"وناتالي" - Traduction Arabe en Français

• et Natalie
• Natalie et
• et Nathalie

Margo, voici mes sœurs April et Natalie.
أم، مارجو، وهذه هي أخواتي أبريل وناتالي.

Toi et Natalie, c'était comme boire du jus d'orange après s'être brossé les dents.
أنت وناتالي سوياً كنتما كشرب عصير البرتقال بعد تنظيف الأسنان

Nous savons que vous avez des centaines de photos de Lila Archer et Natalie Ryan épinglées sur les murs de votre studio.
نعرف ان معك مئات الصور لليلى آرتشر وناتالي ريان على جدران الاستديو خاصتك

Toi et moi, on pense différemment de Natalie et Catalina... parce qu'on est des hommes et ce sont des femmes.
انا وانت نفكر بطريقة مختلفة عن كارولينا وناتالي

J'ai besoin d'être là pour Natalie et elle parce que je ne l'étais pas avant, OK ?
عليّ أن أتواجد من أجلها هي وناتالي لأني لم أتواجد مسبقاً , مفهوم ؟

À la même séance, les experts dont le nom suit ont fait des déclarations: Shuaib Chalklen, Monthian Buntan, Theresia Degener, María Verónica Reina et Nathalie Herlemont.
وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات أعضاء فريق النقاش التالية أسماؤهم: شويب شالكلن، ومونثيان بونتان، وتيريزيا ديجينر، وماريا فيرونيكا رينا، وناتالي هيرلمونت.

Et le pire dans tout ça c'est qu'il a pris du temps, loin de toi et Natalie.
و أسوأ شيء حول ذلك هو أنه استغرق وقتا بعيدا عنك وناتالي .

Et... Natalie était une rivale.
وناتالي كانت منافسة لك

Voici Adrian Monk et Natalie Teeger.
هذا أدريان Monk وناتالي Teeger. هل تعرف الدّكتور تشارلز Kroger؟

et Natalie ne peut pas non plus.
وناتالي لا تستطيع أن تفعل ذلك أيضا.

- J'ai tout avoué et Natalie veut échanger notre maison contre son silence.
-إعترفت, وناتالي تريد بيت زي بي زي

Tommy, voici Adrian Monk et Natalie Teeger.
تومي؟ هذا أدريان Monk وناتالي Teeger.

Elles sont des femmes, elle et Natalie.
جميعهم نساء هي وناتالي

Voici Adrian Monk et Natalie Teeger.
هذا أدريان Monk وناتالي Teeger.

Monk et Natalie viennent d'entrer.
راهب وناتالي فقط مشى فيها.

Toi, non. Où sont Boris et Natalie ?
وليس أنت أين بوريس وناتالي ؟

Natalie et moi avons bu plusieurs fois ensemble...
أنا وناتالي حظينا بشراب لبعض المرات

Natalie et moi on marchait dans la rue et la seule chose que je sais...
أنا وناتالي كانوا يعبرون الطريق والشيء التالي أتذكر...

Toi et Nathalie vous ne pouvez pas publier le livre ou de l'envoyer à qui que ce soit.
أنت وناتالي ممنوعون من كتاب نشر توماس أو إرسالها إلى أي شخص على الإطلاق.

:: Annie Cornet, Isabelle Cecchini et Nathalie Holvoet (2003).
:: أني كورنيه وإيزابيل سيتشيني وناتالي هولفويت (2003).