Willy Wonka et créé une usine à sang, et massacré tous ces Oompa Loompas pour se faire des Bloody Mary. | Open Subtitles | ويلي ونكا وشكلت مصنع الدم وذبح كل تلك أومبا لومباس وجعلت بونشا الدموية ماريس. |
Willy Wonka pourrait te faire rouler jusqu'à la salle d'extraction de jus. | Open Subtitles | يلي ونكا سوف لفة لك غرفة عصر العصير. |
C'est une organisation à la Willy Wonka que vous avez là. | Open Subtitles | الأن لديك بعض من أنظمة ويلي ونكا هنا |
C'est comme si on visitait la chocolaterie de Willy Wonka et qu'on tombait un par un. | Open Subtitles | إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة وسقوط واحداً تلو الآخر |
Willy Wonka nous a raccompagnés. | Open Subtitles | هذا هو ويلي ونكا لقد أوصلنا للمنزل |
Je suis Willy Wonka devant une tonne de chocolat... | Open Subtitles | اللعنة , اشعر كاني مثل ويلي ونكا |
Je me sens comme le gosse qui trouve un ticket d'or dans Willy Wonka the Chocolate Factory. | Open Subtitles | أشعر وكأني مثل الطفل بذاكرة ذهبية في حانة الحلوى. في "ويلي ونكا" مصنع الشكولاته. |
Le gars était bleu, comme s'il venait de tester le chewing-gum de Willy Wonka, et il avait besoin d'azote pour que son appareil change sa peau en rose. | Open Subtitles | لقد كان ذلك الرجل أزرقا، وكأنه اختبر علك (ويلي ونكا) الأزرق، واحتاج للنيتروجين لذلك الجهاز الذي يحول جلده إلى وردي. |
C'est comme une chocolaterie de Willy Wonka, seulement avec de l'alcool et de l'herbe. | Open Subtitles | و الآن يبدو كمصنع شوكلاتة, كـ ذاك الذي بفيلم (ويلي ونكا) بمشروبات و حشيش, |
Est-ce un petit Willy Wonka ? | Open Subtitles | (أيضاً , أليست تشبه قليلاً (ويلي ونكا ويليونكا: الشخصيةالرئيسيةفيفيلم"تشارلي ومصنعالشوكلاته "منبطولةالممثلجونيديب |
C'est comme si on était dans le colon de Willy Wonka. | Open Subtitles | وكأننا داخل أمعاء (ويلي ونكا). {\cC2BBAFF}ويلي ونكا: الشخصية الرئيسية في فلم Willy Wonka And The Chocolate Factory |
Ne me citez pas Willy Wonka. | Open Subtitles | "لا تتصرفن مثل "ويلي ونكا |
Tu ressembles à Willy Wonka. | Open Subtitles | إنك تشبه (ويلي ونكا) |
- J'aurais préféré Willy Wonka. - Bien. Une blague. | Open Subtitles | (كنت أأمل ب (ويلي ونكا - جيد, نكتة - |
C'est comme Willy Wonka ici. | Open Subtitles | الأمر مثل (ويلي ونكا) هنا |