Il part souvent. C'est bien car je suis très occupée. | Open Subtitles | إنه بعيد غالباً، وهذا جيد لأنني مشغولة جداً |
Ce qui signifie : pas de facture. Donc C'est bien. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه لا يوجد إيجار وهذا جيد |
Ce qui est bien car... il y a le monde des adultes, celui des enfants et C'est bien ainsi. | Open Subtitles | بسبب,انك تعلم انها كلمة بالغين وهولاء اطفال وهذا جيد انا ليست رقيب |
Apparemment la balle a traversé. C'est bon. | Open Subtitles | يبدو أنَّ الرصاصةَ قد شقت طريقها خارجاً وهذا جيد |
Ce qui est bien, parce que leur relation dans leur tête n'est pas seulement moche, | Open Subtitles | وهذا جيد لأن العلاقة، في أدمغتهما ليست فقط بشعة |
C'est une bonne chose, ça te sera plus difficile de me duper encore. | Open Subtitles | أنا مريض - أنت بأعراض إنسحابية - وهذا جيد .. سيكون |
C'est bien, c'est la croissance, tu devrais l'appeler. | Open Subtitles | وهذا جيد وفعل ناضج يجب عليك أن تكلمه لا أعلم |
Je suis méchant, et C'est bien. Je ne serai jamais gentil, et ce n'est pas si mal. | Open Subtitles | أنا شرير، وهذا جيد ولن أكون صالحًا أبدًا |
Vous êtes en colère. C'est bien, ça vous motive. | Open Subtitles | ،أنت رجل غاضب، وهذا جيد ذلك يعطيك دافعاً عظيماً |
On est d'accord. C'est bien. | Open Subtitles | نحن متفاهمين تمامًا، وهذا جيد. |
Tu vois, tu as même fait une blague. C'est bien. | Open Subtitles | رأيتي انت ايضا تمزحين وهذا جيد |
Et alors, on apprend encore à se connaître, et C'est bien. | Open Subtitles | وهذا جيد انت عرفتي انني لا احس بالآمان |
Au moins, tu parles, C'est bien. | Open Subtitles | حسناً انت تستطيع التحدث وهذا جيد |
Mais si C'est bien que vous ne nous quittiez pas entièrement. | Open Subtitles | غير أنكِ ستبقين على صلة بنا وهذا جيد |
C'est bon pour 16h supplémentaires, donc ouais, on est dans les temps. | Open Subtitles | وهذا جيد لساعات ستة عشر أخرى، لذلك نعم نحن على مدار الساعة. |
C'est bon de te voir à nouveau. | Open Subtitles | وهذا جيد لإراحة عيني بالنظر إليكِ مرة أخرى |
Tu la déteste, C'est bon, c'était pas la bonne. | Open Subtitles | انت تفعلين,وهذا جيد,لانها بصورة كاملة شيء خاطء |
Je me suis trouvé un job de vacances, Ce qui est bien. | Open Subtitles | اذا.. نجحت في الحصول على وظيفة أثناء الأعياد وهذا جيد عُدت لقرية التراث |
Ce qui est bien, car je déteste tout ça. | Open Subtitles | وهذا جيد لانني اكره هذا الشيء على اية حال |
Elle est célibataire, Ce qui est bien, mais elle est intelligente, ce qui peut nous détruire. | Open Subtitles | هى الان وحيد وهذا جيد ولكنها ذكية وممكن ان تقضى علينا |
Sans parler, il garde tout cela dans le Matchbook famille, qui est une bonne chose. | Open Subtitles | بدون ذكر أن الفرقتين يتبعا تسجيلات "ماتشبوك", وهذا جيد |