"وهو تابع" - Traduction Arabe en Français

• il relève
• rattaché

il relève directement du Directeur de la Division des relations extérieures.
رئيس فريق الاتصالات، وهو تابع لمدير شعبة العلاقات الخارجية

il relève directement du Chef des Services d'information des Nations Unies.
موظف معاون مكلف بالموقع الشبكي، وهو تابع لرئيس دائرة الأمم المتحدة للإعلام

Directeur de la Division des échanges de connaissances et du renforcement des capacités. il relève directement du Sous-Directeur général du Département des connaissances et des communications.
مدير شعبة تبادل المعارف وبناء القدرات، وهو تابع للمدير العام المساعد لإدارة المعارف والاتصالات

Chef de la Section de l'information. il relève directement du Directeur de la Division de l'information. OACI
رئيس قسم الأنباء والمعلومات، وهو تابع لمدير شعبة شؤون الإعلام

il relève directement du Directeur de l'Administration. CIJ
رئيس إدارة شؤون الإنترنت والوثائق، وهو تابع لمدير شؤون الإدارة

Chef du Groupe de la production Web. il relève directement de la direction du Département de la communication et de l'information. UIT
رئيس وحدة إنشاء المواقع الشبكية بمنظمة العمل الدولية، وهو تابع لشعبة الإعلام العام ووسائل الإعلام

CNUCED Chef du Groupe Web. il relève directement du Coordonnateur, Cabinet du Secrétaire général.
رئيس الوحدة المسؤولة عن الموقع الشبكي، وهو تابع للمنسق، ديوان الأمين العام

Chef pour la communication interne et la communication en ligne. il relève directement du Directeur du Bureau de la communication.
رئيس الاتصالات الداخلية وعبر الإنترنت، وهو تابع لمدير مكتب الاتصالات

il relève directement du Directeur de la Division de la communication et de l'information.
رئيس وحدة الإنترنت، وهو تابع لمدير شعبة الاتصالات والإعلام

il relève directement du Directeur du Bureau de l'information du public. CESAO Administrateur du site Web.
منسق البوابة الإلكترونية، وهو تابع لمدير مكتب الإعلام

il relève directement du Chef de la Section de l'information et des systèmes de communication.
مدير الموقع الشبكي، وهو تابع لرئيس قسم نظم المعلومات والاتصالات

Chef du Groupe de gestion des produits d'information du public et du site Web. il relève directement du Directeur du cabinet et des relations extérieures.
رئيس وحدة منتجات الإعلام وإدارة الموقع الشبكي، وهو تابع لمدير الديوان والعلاقات الخارجية

Le service antigang, créé en 1989 et rattaché à la Direction générale de la police nationale, joue par ailleurs un rôle important en matière de lutte contre le terrorisme.
ويقوم قسم مكافحة العصابات، الذي أنشئ في عام 1989، وهو تابع للمديرية العامة للشرطة الوطنية، بدور هام في مكافحة الإرهاب.