"ووه" - Traduction Arabe en Français

• Woo
• ouah
• Wu
• Wahou
• Whoo

- Le patron était la cible, pas Woo.
إنها لم تكن حيلةً من أجل "ووه", بل من أجل الرئيس!

Si tu ne peux pas avoir Dae-gil, vise au moins Woo.
إذا لم تتمكن من "داي-قيل" فابحث عن "ووه" على الأقل.

C'est à cause de Choi Woo Young. Il ne cesse de me causer des tracas.
بسبب تشو ووه يونغ دائما يسبب المشكل

ouah ! Ça craint de devoir épeler ce putain de nom.
ووه, سيكون من السيء إذا اضطررت لتهجئة هذا الاسم الغبي

Moi, ouah ? Je ne comprends pas.
أنا ووه أنا حتى لا أعلم ماذا يعني ذلك

Exposé de Wu Zhimin, directeur général adjoint, Centre international de coopération dans le domaine des forêts, Administration publique chinoise des forêts
عرض قدمه السيد ووه جى مين، نائب المدير العام، مركز التعاون الدولي في مجال الغابات، الإدارة الحكومية للغابات، الصين

Wahou.
ووه ..

Le "Whoo" est-il meilleur que le "whaa"?
هل إكتشفوا أن "ووه" أكثر فعالية من "واه"؟

Vous avez oublié votre téléphone, Miss Woo.
لقد تركتِ هاتفك, يا آنسة "ووه".

Eh bien, Miss Woo.
عجباً, يا آنسة "ووه"!

- Miss Woo.
-الآنسة "ووه ".

Woo est proche d'elle.
الآنسة "ووه" مقربّة إليها.

Pas de nouvelles de Miss Woo ?
لم تسمع شيء عن الآنسة "ووه"؟

Et Miss Woo ?
ماذا عن الآنسة "ووه"؟

Donc : "ouah,
المزيد من ووه كان يجب أن أغسل أسناني

Pardon... "ouah" ?
أنا آسفة ووه ماذا؟

ouah !
ووه

Le sergent Wu a obtenu un succès sur Kimura au Motel des Palmiers.
تلقى الرقيب ووه معلومة عن تواجد كيمورا في غرفة في نزل بالمس

Je suis Wu et je viens vous voir de la part de M. Suzuki, le directeur du Dojo japonais.
= (أنا (ووه = أنا مترجم السيد/ سوزوكي الشهير هو يدير مدرسة الهنكو اليابانية

Wahou!
ووه!

Wahou !
ووه!

Whoo! C'est pas passé loin.
ووه, لقد كان هذا قريباً