"ويقدم الإطار" - Traduction Arabe en Français

• on trouvera dans l'encadré

on trouvera dans l'encadré 4 un exemple d'initiatives régionales qui ont stimulé l'investissement dans les infrastructures en Europe orientale, grâce notamment à une assistance financière extérieure.
ويقدم الإطار 4 أدناه مثالاً للمبادرات الإقليمية المتخذة في أوروبا الشرقية التي حفزت الاستثمارات في الهياكل الأساسية، بسبل من بينها المساعدة الخارجية من خلال التمويل.

on trouvera dans l'encadré 4 ci-dessous un exemple de ce type d'activités intersectorielles.
ويقدم الإطار 4 أدناه، مثالا على نوع الأعمال ذات الممارسات المتعددة التي تم القيام بها.

on trouvera dans l'encadré IV des exemples de solutions adoptées pour assurer le financement de la lutte contre la désertification.
ويقدم الإطار 4 بعض الأمثلة من البلدان فيما يتصل بتأمين الأموال لمكافحة التصحر.

on trouvera dans l'encadré 4 ci-dessous un résumé des indicateurs potentiels d'utilisation abusive établi par l'Équipe de surveillance lors d'une conférence consacrée à des questions du même ordre.
ويقدم الإطار 4 أدناه موجزا للمؤشرات التي جمعها الفريق أثناء مؤتمر بشأن قضايا متصلة بذلك().