On m'a autorisée à me rendre à Winchester ce matin, mais il faut que je rentre à 15 heures. | Open Subtitles | لم اجد صعوبة فى الخروج لاحضر الى وينشيستر هذا الصباح ولكن لابد من العودة قبل الثالثة, |
Ici John Winchester. | Open Subtitles | معك جون وينشيستر لا يمكنني الرد |
Elle était notre meilleur espoir, et les Winchester l'ont tuée. | Open Subtitles | {\pos(190,225)} أفضل فرصة للرفاهية، وقد أغتالها الأخوان (وينشيستر). |
Parce que tu es Sam Winchester, M. Le Héros ? | Open Subtitles | ألأنّك (سام وينشيستر) , السيد : البطل الكبير؟ |
Quelqu'un qui a pas peur d'une Winchester ? | Open Subtitles | أتعني شخص لا يخاف من بندقية "وينشيستر" ؟ |
Dites à Winchester que la crypte est vide. Vous reviendrez. | Open Subtitles | اخبر آل (وينشيستر) أن المخزن فارغ .. ثم عُد اليّ |
Je considère comme un honneur de collecter quelqu'un comme Sam Winchester. | Open Subtitles | أعتبر قبض روح (سام وينشيستر) شرفًا عظيمًا |
Mais ensuite, je me suis demandé, "que ferait Sam Winchester ?" | Open Subtitles | لكني فكّرت، "ماذا كان سيفعل (سام وينشيستر)؟" |
C'est le numéro de Dean, mais vous n'êtes pas un Winchester. | Open Subtitles | هذا رقم (دين) لكنك لست أحد الأخوين (وينشيستر) |
Quand les Winchester en ont fini avec toi, ils te mettent de côté sans une once de remords, parce qu'ils le peuvent. | Open Subtitles | حينما يفرغ منك الأخوان (وينشيستر) سيتخلّيان عنك دون تردد لأنهما يستطيعان |
Moi qui pensais que les Winchester étaient des durs à cuire. | Open Subtitles | وأنا من حسبت أن الأخوين (وينشيستر) أقوياء |
J'ai cru entendre qu'il était à la prison de Winchester | Open Subtitles | "لقد سمعت بأنه في سجن "وينشيستر |
Bienvenue à Winchester. Qui est ce? | Open Subtitles | مرحباً بك في "وينشيستر" ، من هذا ؟ |
L'union de John et Mary Winchester a fait grand bruit, là-haut. | Open Subtitles | ..(أجل , إتحاد (جون) و (ماري وينشيستر بغاية الأهمية للسماء , على قائمة الأولويات |
Que nous réserve Sam Winchester ? | Open Subtitles | إذن أخبرنا.. ما التالي لـ(سام وينشيستر)؟ |
Je me considérais toujours comme le gardien des Winchester. | Open Subtitles | "لازلت أعتبر نفسي حارس الأخوان (وينشيستر). |
Je t'en conjure, Castiel. - Tue les Winchester. | Open Subtitles | أنا أستجديك يا (كاستيل)، أقتل الأخوان (وينشيستر) فحسب. |
Il est temps que les Winchester s'attaquent à une franche affaire noire et blanche. | Open Subtitles | إنها بشأن عودة عائلة (وينشيستر) لإمساك الوحوش قضية مباشرة و بسيطة بالأبيض و الأسود |
- Winchester ! Salopard ! - Comment ça va, caporal ? | Open Subtitles | أنتَ يا (وينشيستر) , أيها الوغد الحقير كيف حالك أيها العريف |
Mary et John Winchester sont mes parents. | Open Subtitles | والديّ هما (ماري) و (جون وينشيستر) -لا أعلم |