La base de données du FBI le connait comme un associé connu de notre vieil ami Gabriel Waincroft. | Open Subtitles | قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي عرف عن الشخص انه كان مساعدا لصديقنا الالقديم والعزيز ، جابريل وينكروفت |
Lui et M. Waincroft ont été impliqués avec 12 autres personnes dans une affaire de racket en 2005. | Open Subtitles | هو والسيد وينكروفت وجهت لهم اصابع الاتهام مع 12 شخص اخر في حادثة ريكو عام 2005 |
150 000$ divisé en 4 est indigne de Gabriel Waincroft. | Open Subtitles | ال 150 الف دولار انشقت الى اربعة اقسام تحت امرة جابريل وينكروفت |
Mon partenaire principal John McGarett et la responsable trauma des Urgences Malia Waincroft. | Open Subtitles | شريكي الأعلى مقاما جون ميجاريت واخصائية غرفة الطوارىء ميلي وينكروفت |
Toujours pour l'enregistrement, pouvez-vous préciser la nature de votre relation avec M. Waincroft. | Open Subtitles | أيضا من اجل التسجيل هل تريد ان توضح حالة العلاقه مع السيد وينكروفت |
Mais vous pensiez toujours que Gabriel Waincroft était coupable, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | ولكن كنت دائما مشتبها بأن جيبريل وينكروفت كان مذنبا اليس كذالك؟ |
Avez-vous pensé que Gabriel Waincroft avait tué votre père ? | Open Subtitles | كنت تعتقد بأن جابريل وينكروفت قتل والدك؟ |
Le nom complet de Vanessa Diaz est Vanessa Diaz Waincroft. | Open Subtitles | اسم (فينيسا دياز) الكامل هو (فينيسا دياز وينكروفت) |
Avez-vous ou n'avez-vous pas suspecté que Gabriel Waincroft était l'homme qui a tué votre père, Kam Tong Kelly ? | Open Subtitles | هل انت مشتبه ام لا بأن جابريل وينكروفت كان الرجل الذي قتل والدك، "كام تونغ كيلي" ؟ |
Gabriel Waincroft était un ami. | Open Subtitles | اعتبرت (غابريل وينكروفت) صديقاً |
Si je savais où trouver Gabriel Waincroft, je vous le dirais. | Open Subtitles | (لو كان لي علم بمكان (غابريل وينكروفت لأخبرتكم |
S'ils mettent Gabriel Waincroft en détention, il sera protégé. | Open Subtitles | ،)لو أنهم ألقوا القبض على (غابريل وينكروفت فإنه سيكون محمياً |
On sait maintenant que vous blanchissiez de l'argent pour Gabriel Waincroft, ce qui signifie qu'on comprend aussi pourquoi vous ne nous avez rien dit, parce que vous avez peur de lui. | Open Subtitles | حسناً، إذأ نحن نعلم الآن إنك أقرضت المال لـ(غابريل وينكروفت)، مما يعني أيضاً تفهمنا سبب |
On dirait que Gabriel Waincroft est toujours sur l'île. | Open Subtitles | يبدو أن (غابريل وينكروفت) مازال على الجزيرة |
Voici, Aaron James, un des hommes de confiance de Gabriel Waincroft. | Open Subtitles | هذا هو (آرون جايمس)، واحد من أكثر مجندي (غابريل وينكروفت) ثقة |
Ton nom est sur le livre des visiteurs de Halawa et ne me dis pas que Waincroft était entrain de t'aider dans une enquête par ce que j'ai vérifié ça aussi. | Open Subtitles | اسمك موجود في جميع أرجاء سجل زيارات (سجن (هالاوا ولا تخبرني أن (وينكروفت) يساعدك بالتحقيق لأنني فحصت ذلك أيضاً |
Et votre relation avec le Dr Waincroft ? | Open Subtitles | وما علاقتك بالدكتوره وينكروفت |
Jennifer Waincroft. | Open Subtitles | جينيفر وينكروفت |
- Je veux l'adresse de Jenny Waincroft. | Open Subtitles | إيريك أحتاج عنوان وينكروفت |
au moment où Waincroft était dans l'immeuble. | Open Subtitles | قريب وقت تواجد (وينكروفت) في المبنى |