"و أنت كذلك" - Traduction Arabe en Français

• Toi aussi
• Vous aussi

Toi aussi, aucune-idée-de-ton-prénom. Beau boulot.
و أنت كذلك لا أملك أي فكرة عن إسمك

Toi aussi, t'es blanc.
و أنت كذلك يا رجل ما الذي تقوله ؟

J'admets, qu'à l'occasion, nous pouvons êtres impénétrables, mais Toi aussi.
أعترف, أحيانًانكونغامضين، و أنت كذلك.

- Oui, et Toi aussi.
أجل، و أنت كذلك

Je me déplace plus vite qu'un avion à réaction et Vous aussi et tout le monde sur Terre.
اللحظة أنا أسافر اسرع من الطائرة و أنت كذلك و كل شخص على الأرض بينما انا عليها

Et Toi aussi.
و أنت كذلك ، لذا أرجو أن تساعدنى

- Oui, Toi aussi. Comme tous les hommes.
هذه الأشياء قذرة - حسن ، و أنت كذلك ، كباقي بني البشر -

T'es superbe, papa. Toi aussi, tu es beau, Tommy.
. تبدو بمظهر جيد يا أبي . و أنت كذلك يا " تومي " العزيز -

Il faut que je dorme. Toi aussi.
علي أن أنام و أنت كذلك

T'en est un, et Toi aussi.
نعم نعم، و أنت كذلك

- Oui, Toi aussi, Chet. - Oui.
أجل, و أنت كذلك يا شيت

Ouais, Toi aussi.
نعم , و أنت كذلك

Témoigne tout ce que tu sais, et Bonnie et moi iront probablement en prison, ou tu ne dis rien, et nous restons en sécurité et Toi aussi.
تشهد بكلّ ما تعرفه و (بوني) و أنا من المرجّح أن نزجّ بالسجن أو لا تقول شيئا و نبقى بأمان و أنت كذلك

- Oui, et Toi aussi.
-نعم، و أنت كذلك

Merci. Toi aussi.
شكرا ، و أنت كذلك

Toi aussi. Assieds-toi.
و أنت كذلك ، إجلس

A Toi aussi, chérie.
و أنت كذلك يا عزيزتي

Il rationalise juste. Et Vous aussi.
من الواضح أن يبرر موقفه و أنت كذلك

Les prostituées s'emportent et Vous aussi.
حسناً. العاهرات منزعجات و أنت كذلك

- Bonne journée. - À Vous aussi.
ـ أتمنى لكِ يومٍ طيب ـ و أنت كذلك