Le gouvernement a paniqué pour la convocation de Ruth Yamaguchi. | Open Subtitles | لقد فزعت الحكومة عن مذكرة استدعاء روث ياماغوتشي |
Nous savons que Mlle Yamaguchi travaille pour le Président Obama, et qu'il peut y avoir une certaine gêne à voir le nom du Président mentionné dans la même phrase que "musulman" et "terroriste". | Open Subtitles | حضرتك ، نحن نعلم ان روث ياماغوتشي تعمل عند الرئيس اوباما وربما هناك بعضا من التردد |
J'ignorais que le régime Yamaguchi était enfin connu ici. | Open Subtitles | لم تكن لدي ايه فكرة عن ان حمية ياماغوتشي وصلت الى امريكا |
Malheureusement, il restait deux jours aux Yamaguchi. | Open Subtitles | للأسف، بقي لآل ياماغوتشي يومان |
Je tente le régime Yamaguchi. | Open Subtitles | انا اجرب حمية ياماغوتشي |
40. M. Yamaguchi (Japon) dit que sa délégation n'a pas de position bien arrêtée. | UN | ٤٠ - السيد ياماغوتشي )اليابان( : قال إن موقف وفده يتسم بالمرونة . |
C'est vraiment un truc à la Kristi Yamaguchi. | Open Subtitles | أحب كريستي ياماغوتشي |
Ruth Yamaguchi est... | Open Subtitles | ان روث ياماغوتشي |
Bonne nuit, M. Yamaguchi. | Open Subtitles | طابت ليلتك، سيد ياماغوتشي. |
50. M. Yamaguchi (Japon) dit que sa délégation n'insistera pas pour que l'on prévoie un délai de prescription. Il lui semble cependant qu'il faudrait mettre en place des garanties, comme celles qu'offre la proposition 3, pour préserver le droit de l'accusé à un procès équitable. | UN | ٥٠ - السيد ياماغوتشي )اليابان( : قال إن وفده لن يصر على نظام للتقادم لكنه يرى ضرورة وجود إجراء وقائي مثل ذلك المنصوص عليه في الاقتراح ٣ ، لحماية حقوق المتهمين في محاكمة عادلة . |
Ruth Yamaguchi ? | Open Subtitles | روث ياماغوتشي |
Ruth Yamaguchi. | Open Subtitles | روث ياماغوتشي |