Bien, c'était amusant, mais Je dois retourner travailler. | Open Subtitles | حسنا، كان ذلك مشوقا لكن يجب أن أعود للعمل |
Je dois retourner travailler pour gagner de quoi payer nos petites séances. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل من أجل كسب أجر معيشتي لدفع ثمن تلك الجلسات الصغيرة. |
Je dois retourner travailler. Qu'en dis-tu si je te fais une bonne tasse de thé | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل ما رأيك أن أُعدّ لكِ كوب شاي |
Je ne peux pas. Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك يجب أن أعود للعمل |
Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل. |
Je dois retourner bosser. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أعود للعمل آسف أني لم أستطع أن أساعد |
je dois me remettre au travail maintenant. | Open Subtitles | شكراً لكِ، يجب أن أعود للعمل الآن |
Je devrais retourner travailler. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل. |
C'est un crack scientifique. J'aurais dû m'en douter. Je dois retourner travailler maintenant. | Open Subtitles | إنه مهووس بالعلم, كان يجب أن أعرف يجب أن أعود للعمل الآن |
Je dois retourner travailler. Mais comment puis-je vous aider? | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل ولكن كيف أساعدك |
Je dois retourner travailler. Merci de m'avoir écoutée. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل شكراُ على إصغائك |
- Je dois retourner travailler. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Oh, désolée. Je dois retourner travailler. | Open Subtitles | أنا أسفة, و لكنى يجب أن أعود للعمل |
Ecoutez, Je dois retourner travailler. | Open Subtitles | أنظر، يجب أن أعود للعمل. |
Finissons-en. Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | دعنا ننتهي هنا، يجب أن أعود للعمل. |
Non c'est bon. Je dois retourner au travail de toute façon. | Open Subtitles | لا , يجب أن أعود للعمل بأي حال |
Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل. |
Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل. |
Je dois retourner au travail. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Je dois retourner bosser. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل الآن؟ |
- Non, je dois retourner bosser. | Open Subtitles | - . لا أستطيع ، يجب أن أعود للعمل - |
je dois me remettre au travail. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Je devrais retourner travailler. | Open Subtitles | يجب أن أعود للعمل |
Donc je gagne. J'ai besoin de retourner travailler. | Open Subtitles | لذا أنا التي تفوز. يجب أن أعود للعمل. |