"يجب علي الذهاب" - Traduction Arabe en Français

• Je dois aller
• Je dois y aller
• Je vais y aller
• Il faut que j'y aille
• Je dois partir

Je dois aller voir un stupide match de football avec Penny.
يجب علي الذهاب لمشاهدة كرة القدم الغبية مع بيني

Je dois aller travailler, mais, euh... je suis à la maison à 18h00 tous les jours.
يجب علي الذهاب إلى العمل لكن أنا في المنزل كل يوم في السادسة

Je dois aller en haut, mais on en parlera plus tard.
حسناَ ، يجب علي الذهاب للاعلى ولكنسوفنتحدثعنهذالاحقاَ.

Je dois y aller parce que je n'ai pas pu le faire mardi dernier.
يجب علي الذهاب هناك لأنني لم أتمكن من ذلك الثلاثاء الماضي

Je vous souhaite que tout se passe très bien, mais Je dois y aller.
و الأن أتمنى الخير لكم جميعاً و لكن يجب علي الذهاب

Bon, Je vais y aller et te laisser commencer.
إذا يجب علي الذهاب وترككِ تبدأين بذلك

Je t'aime, Il faut que j'y aille.
احبك , يجب علي الذهاب 277 00: 11: 27,725

Je dois partir. Ferme la porte quand tu part.
يجب علي الذهاب لمكان ما, آقفلي الباب عندما تغادرين.

Je dois aller dans cette école ?
هل يجب علي الذهاب إلى هذه المدرسة الجديدة ؟

Mais d'abord, Je dois aller voir Chris.
و الآن إذا سمحت لي يجب علي الذهاب لغرفة كريس

Je dois aller quelque part. Pourquoi tu me dirais pas ce que tu veux ?
هنالك مكان يجب علي الذهاب الية لماذا لاتقولي لي ماذا تريدين؟

Je dois aller à San Francisco.
على كل حال يجب علي الذهاب لسان فرانسيسكو لملاقاته

Tu sais, sur ces bonnes paroles, Je dois aller voir mon enfant.
كما تعرف ، بشأن هذه الملاحظة يجب علي الذهاب لرؤية طفلي

Cole, Je dois aller faire du shopping pour quelques heures.
يجب علي الذهاب ياكول، ساتسوق لمدة ساعتان

Je dois aller travailler, et j'ai bien peur que tu sois un accro du sexe.
يجب علي الذهاب إلى العمل وأنا قلقٌ قليلاً أنكَ قد تكون مُدمناً على الجنس

Je dois y aller. Heureusement que je suis mariée avec des avantages.
انا اعني يجب علي الذهاب شكرا للرب ان لدي زوج ذو فائدة

Je ne suis pas enregistré, Je dois y aller maintenant.
أنا في لائحة غير المسافرين، فلهذا يجب علي الذهاب هنالك

Ne t'inquiète pas mais Je dois y aller. A plus.
هو بخير، لا شيئ يدعو للقلق ، لكن يجب علي الذهاب

Ne t'inquiète pas mais Je dois y aller.
هو بخير، لا شيئ يدعو للقلق ، لكن يجب علي الذهاب

Je dois y aller. Surtout, faites preuve de raffinement.
يجب علي الذهاب لكن تذكر تصرف بطريقة راقية

Yeah, Je vais y aller.
نعم يجب علي الذهاب الليلة هي ليلة الكعك

Il faut que j'y aille. J'ai un avion à prendre.
أنا في الواقع يجب علي الذهاب لدي قتال يجب علي اللحاق به

Ok, merci. J'y vais. Je dois partir.
حسنا , شكرا لكى , أنا فى طريقى يجب علي الذهاب