Nos frères ne répondent pas à leurs putains de téléphones. | Open Subtitles | تبا للإخوة الذين لا يجيبون على الهواتف اللعينة |
Ils répondent aussi aux questions qui leur sont soumises par les partenaires de réseaux, les membres et les autres agences ou individus. | UN | وهم يجيبون أيضا على الأسئلة التي يطرحها عليهم شركاء الشبكة والزملاء وغيرهم من الأفراد أو الوكالات. |
Les autres répondent aux questions et ne sont pas punis. | Open Subtitles | لا يتعرض الأطفال الآخرون للمشاكل عندما يجيبون |
Ca sert à quoi de faire du porte à porte, si la moitié ne répond pas ? | Open Subtitles | ما الجدوى من تفتيش منزل بمنزل لو نصفهم لا يجيبون على أبوابهم؟ |
- C'est un jeu que j'ai inventé, où on répond à des questions de physique en espagnol de base. | Open Subtitles | إنهالعبة،إخترعتهاللتو، بها المشاركون يجيبون على أسئلة الفيزياء بالأسبانية الإصلاحية |
On ne commence pas à téléphoner à 9h30 car, nos clients répondent déjà au téléphone ! | Open Subtitles | لا تبدأوا بالإتصال في السّاعة 9: 30 لأن زبائنّا بالفعل يجيبون على الهاتف! |
- Les personnes qui répondent ça sont des menteurs. | Open Subtitles | الناس الذين يجيبون الأسئلة صحيح جدا كذابين. |
Ces minables ne répondent pas. | Open Subtitles | يجيبون لا الطبية السجلات قسم في المتخلفون |
- C'est mon mari dans cette voiture. - Ils ne répondent pas. | Open Subtitles | إن ذلك زوجي في تلك السيارة في الاعلى إنهم لا يجيبون |
Ils sont idiots mais ils répondent à leurs noms. | Open Subtitles | ليسو أذكياء لكن يجيبون بأسمائهم بأي اسم تجيبون أنتم ؟ |
- Ils ne répondent pas aux pourquoi. | Open Subtitles | إنهم لا يجيبون عن هذا السؤال حالياً |
C'est comme ca qu'ils répondent au téléphone chez Rand, Kaldore, Zane. | Open Subtitles | هذا كيفَ يجيبون على الهاتفِ بشركةِ، (راند كالدور زين). |
Elles répondent au téléphone par "Pearson Specter" | Open Subtitles | إنهُم يجيبون على الهواتف بـ"بيرسون سبكتر"، |
Elles répondent si elles sont intéressées. C'est simple. | Open Subtitles | يجيبون مرة أخرى إذا كانوا مهتمين. |
- Ils ne répondent pas au téléphone. - Jamie Wright. Homme caucasien 30ans. | Open Subtitles | -إنهم لا يجيبون على إتصالاتهم جيمي رايت،ذكر قوقازي طوله 30 سم |
Les journalistes répondent rarement aux questions. | Open Subtitles | الصحفيون غالباً لا يجيبون الأسئلة |
Ils ne répondent pas sur l'IFF. | Open Subtitles | IFF"لكن عليكِ معرفة أنّ 3 طائرات تقترب، ولا يجيبون على ال" |
Personne ne répond au poste. | Open Subtitles | لا يجيبون في القسم؟ |
Désolée, Monsieur. Ça ne répond pas. | Open Subtitles | آسفة يا سيدي، إنهم لا يجيبون |
Voyez si on répond. | Open Subtitles | انتظر حتى يجيبون |
Il répond ? | Open Subtitles | هل يجيبون ؟ |