"يشارك في تنظيمها معهد الأمم" - Traduction Arabe en Français

• coorganisée par l'Institut des Nations

Réunion d'information spéciale sur les travaux de la Première Commission de l'Assemblée générale (désarmement et sécurité internationale) (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) et les Missions permanentes de l'Égypte et de l'Indonésie)
إحاطة خاصة عن أعمال اللجنة الأولى للجمعية العامة (لجنة نزع السلاح والأمن الدولي) (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) والبعثتان الدائمتان لإندونيسيا ومصر)

Réunion d'information sur le thème " Coopération Sud-Sud en matière de migration " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et la Fondation MacArthur)
إحاطة بشأن " التعاون فيما بين بلدان الجنوب في مجال الهجرة " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر)

Réunion d'information sur le thème " Coopération Sud-Sud en matière de migrations " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et la Fondation MacArthur)
جلسة إحاطة عن " التعاون بين بلدان الجنوب في مجال الهجرة " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر)

Réunion d'information sur le thème " Coopération Sud-Sud en matière de migrations " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et la Fondation MacArthur)
إحاطة بشأن " التعاون بين بلدان الجنوب في مجال الهجرة " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر)

Table ronde sur le thème " Les migrants dans les situations de crise : La Protection de la sécurité humaine " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et la Fondation MacArthur, en coopération avec le Comité ONG sur les migrations)
حلقة نقاش بشأن " المهاجرين في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة)

Table ronde sur le thème " Les migrants dans les situations de crise : La Protection de la sécurité humaine " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et la Fondation MacArthur, en coopération avec le Comité ONG sur les migrations)
حلقة نقاش بشأن " المهاجرون في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة)

Table ronde sur le thème " Les migrants dans les situations de crise : Problèmes de sécurité humaine " (coorganisée par l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et la Fondation MacArthur, en coopération avec le Comité ONG sur les migrations)
حلقة نقاش بشأن " المهاجرين في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة)