"يضاف قرار" - Traduction Arabe en Français

• ajouter la résolution
• insérer la résolution

ajouter la résolution de l'Assemblée générale ci-après :
الولايات التشريعة يضاف قرار الجمعية العامة التالي:

Sous la rubrique Sous-programme 4, ajouter la résolution suivante de l'Assemblée générale :
وفي إطار البرنامج الفرعي 4، يضاف قرار الجمعية العامة التالي:

S'agissant du sous-programme 4, ajouter la résolution suivante de l'Assemblée générale :
وفي إطار البرنامج الفرعي 4، يضاف قرار الجمعية العامة التالي:

Sous la rubrique Sous-programme 1, insérer la résolution suivante de l'Assemblée générale :
في إطار البند الفرعي 1، يضاف قرار الجمعية العامة التالي:

ajouter la résolution 52/92 de l’Assemblée générale en date du 12 décembre 1997.
يضاف قرار الجمعية العامة ٥٢/٩٢ المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.

ajouter la résolution 68/192 de l'Assemblée générale : Amélioration de la coordination de l'action contre la traite des personnes
يضاف قرار الجمعية العامة التالي: 68/192 تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص.

ajouter la résolution 68/192 de l'Assemblée générale : Amélioration de la coordination de l'action contre la traite des personnes
يضاف قرار الجمعية العامة التالي: 68/192 تحسين تنسيق الجهود المبذولة لمكافحة الاتجار بالأشخاص

ajouter la résolution 23/2 de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale : Prévenir et combattre le trafic d'organes et la traite des personnes aux fins du prélèvement d'organes.
يضاف قرار لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية التالي: 23/2 منع ومكافحة الاتجار بالأعضاء البشرية والاتجار بالأشخاص بغرض نزع الأعضاء.

Ensemble du programme ajouter la résolution 55/279 de l'Assemblée générale (Programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour la Décennie 2001-2010).
يضاف قرار الجمعية العامة 55/279 (تنفيذ مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا للعقد 2001-2010).

ajouter la résolution 52/194 de l'Assemblée générale (Rôle du microcrédit dans l'élimination de la pauvreté).
يضاف قرار الجمعية العامة 52/194 (دور الائتمانات الصغيرة في القضاء على الفقر).

ajouter la résolution 2000/35 du Conseil économique et social (Rapport du Forum intergouvernemental sur les forêts sur les travaux de la quatrième session).
يضاف قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/35 (التقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات).

ajouter la résolution 55/279 de l'Assemblée générale (Programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour la Décennie 2001-2010).
البرنامج الإجمالي يضاف قرار الجمعية العامة 55/279 (برنامج العمل المعني بأقل البلدان نموا للعقد 2001-2010).

ajouter la résolution 2000/35 du Conseil économique et social (Rapport du Forum intergouvernemental sur les forêts sur les travaux de sa quatrième session).
يضاف قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/35 (التقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات).