Personne ne les regarde, à moins que ce soit un documentaire où un riche tue des gens et personne ne le sait. | Open Subtitles | لا أحد يشاهد تلك، ما لم يكن فيلم وثائقي عن رجل غني يقتل الناس ولا أحد يعرف عن ذلك شئ |
Hé, stop. Quelle partie de "Jesse James tue des gens" ne comprends-tu pas ? | Open Subtitles | أي جزء من جيسي جيمس يقتل الناس لم تفهمه؟ |
Un pauvre prof de physique raté qui tue des gens sans raison. | Open Subtitles | مجرد بروفيسور فيزيائي مُغيب يقتل الناس بدون سبب على الإطلاق |
Je ne comprends toujours pas comment des amanites agités ont tué des gens avec la méningite... | Open Subtitles | مازلت لا أفهم كيف مرض السحايا يقتل الناس بإلتهاب السحايا |
Il y a un nouveau type... qui tue les gens de sang-froid. | Open Subtitles | هناك رجل جديد بالمدينة، هو.. يقتل الناس بدماءٍ باردة |
L'homme derrière le masque, à tuer des gens parce qu'un haut parleur le lui dit. | Open Subtitles | رجل خلف قناع، يقتل الناس لأنه مكبر صوت يطلب منه |
Vos produits tuent les gens et vous le savez. | Open Subtitles | منتجك يقتل الناس وأنت تعرف هذا |
Avant, il tuait des gens pour son pays. Maintenant il tue. | Open Subtitles | لأنّه أعتادَ أن يقتل الناس لأجل بلاده، الآن أصبح يقتل وحسب |
C'est du sérieux, cette merde. Ça tue des gens. | Open Subtitles | هذا القرف هو المتشددين و سخيف يقتل الناس. |
Car je ne suis pas qu'un joli minois qui tue des gens et qui vous dit ce que vous voulez entendre, je suis moins que ça. | Open Subtitles | لأنني لست مجرد صاحب وجه جميل يقتل الناس و يخبرك بما تريد سماعه أنا أقل من ذلك |
C'est peut-être pas qu'un robot débile qui tue des gens. | Open Subtitles | ربما يكون أكثر من مجرد روبوت غبي يقتل الناس |
Vous avez un chiot effrayant qui tue des gens et que nous devons tout de même descendre. | Open Subtitles | أنت لديك جرو مجنون ومخيف ومسعور أنت لديك جرو مجنون ومخيف ومسعور يقتل الناس ولا يزال يحتاج أن يتم قتله |
Et il tue des gens pour trouver le Perturbé qui peut rétablir ceci. | Open Subtitles | و هو يقتل الناس ليجد الشخص المُضطرب . الذي بإستطاعته إرجاع الأُمور |
Un psycho au masque bizarre se ballade et tue des gens ? | Open Subtitles | مختل يرتدي قناع مخيف يقتل الناس في الأرجاء ؟ |
Pourquoi est-ce que tu te donnerais du mal à suivre à la trace quelque chose qui va à 1000 km/h, sort d'une arme et tue des gens ? | Open Subtitles | و لماذا تتكبد العناء لتتعقب شيء سيذهب بعد الشراء لـ 1000 كيلومتر بعيداً يخرج و يقتل الناس ببندقية؟ |
Il aime faire des gâteaux pendant qu'il tue des gens. | Open Subtitles | يحب أحياناً إعداد المعجنات وهو يقتل الناس |
Bonne ou mauvaise, cette chose tue des gens. | Open Subtitles | وسواء كان جيداً أو سيئاً هذا الشيء يقتل الناس |
William a tué des gens pour avoir ça... Nathan ! | Open Subtitles | ويليام " كان يقتل الناس ليصل لهذا" ." ناثين" |
Il a tué des gens. | Open Subtitles | أعني بما أنك تقول أنه يقتل الناس |
Il dit qu'il vous donnera le type qui tue les gens de la liste. | Open Subtitles | يقول بأنّه سيعطيك الرجل الذي يقتل الناس الذين في القائمة |
Si ça tue les gens dans leur sommeil... | Open Subtitles | إذا كان هذا الشيء يقتل الناس في نومهم |
Au moins il fait ça sans tuer des gens. | Open Subtitles | علي الأقل انه يقوم بذلك الان بدون أن يقتل الناس |