"يكون عنوان الوثيقة" - Traduction Arabe en Français

    • lire l'intitulé du document
        
    • le titre du document
        
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/17/CHN/3 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/17/CHN/3 على النحو الوارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/AND/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/AND/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/BGR/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/BGR/1 كما هو وارد أعلاه.
    1. Remplacer le titre du document E/C.7/1996/6 par le libellé ci-dessus. UN ١ - يكون عنوان الوثيقة E/C.7/1996/6 كما هو أعلاه.
    le titre du document A/49/462 doit se lire comme ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/49/462 كما هو مبين أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/FSM/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/FSM/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/HND/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/HND/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/HRV/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/HRV/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/JAM/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/JAM/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/LBN/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/LBN/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/LBR/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/LBR/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/MDV/1/Rev.1 comme indiqué cidessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/MDV/1/Rev.1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/MNG/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/MNG/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/MRT/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/MRT/1 كما هو وارد أعلاه.
    lire l'intitulé du document A/HRC/WG.6/9/MWI/1 comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/9/MWI/1 كما هو وارد أعلاه.
    1. le titre du document A/49/57 devrait être celui apparaissant ci-dessus. UN ١ - يجب أن يكون عنوان الوثيقة A/49/57 كما هو وارد أعلاه.
    Rectificatif le titre du document PCNICC/1999/WGEC/RT.13, daté du 3 décembre 1999, doit se lire comme suit : UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة PCNICC/1999/WGEC/RT.13 المؤرخة ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ بالصيغة الواردة أعلاه.
    le titre du document A/CONF.183/C.1/WGIC/L.8/Rev.1 daté du 30 juin 1998 doit se lire comme indiqué ci—dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/CONF.183/C.1/WGIC/L.8/Rev.1 المؤرخة في ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ على النحو الوارد أعلاه.
    le titre du document A/AC.96/1135 doit se lire comme indiqué ci-dessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/AC.96/1135 كما هو وارد أعلاه.
    le titre du document A/HRC/WG.6/16/TUV/1 doit se lire comme cidessus. UN ينبغي أن يكون عنوان الوثيقة A/HRC/WG.6/16/TUV/1 على النحو الوارد أعلاه.
    le titre du document CCW/GGE/XII/WG.2/WP.2 doit être libellé comme indiqué cidessus. UN يكون عنوان الوثيقة CCW/GGE/XII/WG.2/WP.2 على النحو الوارد أعلاه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus