"يكون لكل عضو" - Traduction Arabe en Français

    • chaque membre
        
    • chaque session ordinaire un
        
    chaque membre de la Sous—Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة الفرعية صوت واحد.
    chaque membre de la Sous—Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة الفرعية صوت واحد.
    chaque membre de la Sous—Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة الفرعية صوت واحد.
    chaque membre de la Sous—Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة الفرعية صوت واحد.
    chaque membre de la Commission, y compris le Président, dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة، بمن فيهم الرئيس، صوت واحد.
    Aux termes du paragraphe 6 du même article, chaque membre du Conseil dispose d'une voix. UN كما أن الفقرة 6 من تلك المادة تقضي بأن يكون لكل عضو من أعضاء المجلس صوت واحد.
    chaque membre de la Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو من أعضاء اللجنة صوت واحد.
    chaque membre de la Commission dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو من أعضاء اللجنة صوت واحد.
    chaque membre du Comité, y compris le Président, dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة، بمن فيهم الرئيس، صوت واحد.
    chaque membre du Comité, y compris le Président, dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في اللجنة، بمن فيهم الرئيس، صوت واحد.
    :: Nommer un < < suppléant > > à chaque membre du Comité consultatif. Adopter un modèle de composition échelonnée. UN :: يكون لكل عضو في لجنة التنسيق " بديل " ، والأخذ بنموذج التدرج في العضوية.
    chaque membre peut avoir jusqu’à deux assistants. UN ويمكن أن يكون لكل عضو ما يصل إلى مساعدين اثنين.
    30. chaque membre du Conseil exécutif a un représentant à cet organe, qui peut être accompagné de suppléants et de conseillers. UN ٠٣- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد في المجلس التنفيذي، يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.
    30. chaque membre du Conseil exécutif a un représentant à cet organe, qui peut être accompagné de suppléants et de conseillers. UN ٠٣- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد في المجلس التنفيذي، يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.
    Un mécanisme plurireprésentatif n'a de valeur que si ses membres jouent tous leur rôle, ce qui suppose que chaque membre a son mot à dire et autant d'influence que les autres. UN وتتوقف قيمة العملية الشاملة لعدة أطراف مؤثرة على مدى إشراك اﻷعضاء، وهو ما يقتضي أن يكون لكل عضو صوت وتأثير متكافئ.
    chaque membre de l'Assemblée générale dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو في الجمعية العامة صوت واحد.
    chaque membre de l'Agence dispose d'une voix à la Conférence. UN 17 - يكون لكل عضو في الوكالة صوت واحد في المؤتمر.
    chaque membre du Comité dispose d'une voix. UN يكون لكل عضو من أعضاء اللجنة صوت واحد.
    " 1. chaque membre du Conseil exécutif a un représentant à cet organe, qui peut être accompagné de suppléants et de conseillers. UN " ١ - يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد فيه، ويجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.
    1. chaque membre du Conseil exécutif a un représentant à cet organe, qui peut être accompagné de suppléants et de conseillers. UN ١- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد فيه، ويجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.
    Le Conseil élit à chaque session ordinaire un président et un vice-président. UN 14 - يكون لكل عضو في المجلس صوت واحد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus