"يمكنكِ قول" - Traduction Arabe en Français

    • Tu peux dire
        
    • On peut dire
        
    • peux-tu dire
        
    Tu peux dire les Southside Serpents. Je n'ai pas honte. Open Subtitles يمكنكِ قول أفعي الجانوب , أنا لا أشعر بالعار من ذلك
    Tu peux dire la vérité sur tout autre chose qui est arrivé cette nuit .... Open Subtitles يمكنكِ قول الحقيقه عن كل شيءٍ حدث تلك الليلة
    C'est que quand tu commandes au bar, Tu peux dire, Open Subtitles لأنه عندما تطلبي شيئ ما في البار , يمكنكِ قول
    On peut dire que je lui en veux. Open Subtitles أعتقد أنّه يمكنكِ قول أنّني مستاءة منه
    On peut dire ça. Open Subtitles نعم , نعم يمكنكِ قول هذا
    Comment peux-tu dire ça après aujourd'hui ? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول هذا بعد ما حصل اليوم ؟
    Maman, comment Tu peux dire ça ? Open Subtitles أمي، كيف يمكنكِ قول ذلك؟
    Tu peux dire " meilleure ". Sheldon ne peux pas t'entendre. Open Subtitles يمكنكِ قول "أفضل"، فـ(شيلدون) لا يستطيع سماعكِ.
    Et Tu peux dire ce que tu veux. Open Subtitles . و يمكنكِ قول ما تريدينه
    - Comment Tu peux dire ça ? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول هذا؟
    Tu peux dire "animal à huit pattes" ou "superhero"... Open Subtitles يمكنكِ قول "حيوان ذو 8 أرجل" "أو" خارق...
    - Comment Tu peux dire ça ? Open Subtitles -كيف يمكنكِ قول هذا؟
    Tu peux dire merde, maman. Open Subtitles يمكنكِ قول "تباً " يا أمى
    Ellie, comment Tu peux dire ça ? Open Subtitles -إيلي)، كيف يمكنكِ قول ذلك؟
    On peut dire ça comme ça. Open Subtitles يمكنكِ قول هذا.
    On peut dire ça. Open Subtitles نعم، يمكنكِ قول ذلك
    On peut dire ça. Open Subtitles أجل، يمكنكِ قول ذلك.
    On peut dire ça de n'importe qui. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك عن أيّ شخص
    On peut dire ça. Open Subtitles يمكنكِ قول ذلك
    Comment peux-tu dire ça? Open Subtitles كيف يمكنكِ قول هذا؟
    - Comment peux-tu dire ça ? Open Subtitles - كيف يمكنكِ قول ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus