"يمكنك أخذ" - Traduction Arabe en Français

• Tu peux prendre
• Vous pouvez prendre
• tu peux avoir
• Prends
• Vous pouvez avoir
• emmène
• Prenez
• pourriez prendre
• Vous pourrez prendre

D'accord, Tu peux prendre le poste de Tom à la bibliothèque.
صحيح يمكنك أخذ نوبة توم فى المكتبه حسناً مهام

Tu peux prendre tous les pouvoirs que tu veux que tu veux sans tuer.
يمكنك أخذ ما تشاء من القدرات بدون قتل يمكنني تعليمك هذا

Ou Tu peux prendre ma chambre, vu que je suis tout le temps en bas, de toute façon.
أو يمكنك أخذ غرفتي إن أردت، بما أنني في القبو طوال الوقت في كل الأحوال.

Tu sais que je ne dis pas ça, non? Les 90 jours ... si ça aide, Vous pouvez prendre plus de temps.
أنت تعلم أنني لا أقول هذا باستخفاف يمكنك أخذ أكثر من 90 يوماً

Cela montre juste que Vous pouvez prendre la fille de Abnigation mais vous ne pouvez pas prendre Abnigation hors d'elle.
هذا يظهر فحسب أنه يمكنك أخذ الفتاة "من "أبنيغايشن لكن لا يمكنك أخذ "أبنيغايشن" من الفتاة

Il n'y a pas encore d'abeilles, tu peux avoir mon épinéphrine.
لكونه ليس موسم البطولة يمكنك أخذ دوائيَ مُنبهُ القلبِ

Prends ses constantes.
اسمح لي بذلك هل يمكنك أخذ المضادات الحيوية؟

Nous avons besoin que vous signiez ici. Maintenant Vous pouvez avoir ça...
نحتاج إلى توقيعك هنا، يمكنك أخذ هذه الآن

Pas de bol. Tu peux prendre deux jours.
هذا سيئ جداً , أعتقد أنه يمكنك أخذ يومان

Tu peux prendre tous les airs que tu veux, je me souviens.
يمكنك أخذ كل الهواء الذي تريد ولكني أتذكر

Non, mais Tu peux prendre deux pommes.
ـ لا, لكن يمكنك أخذ تفاحة واحدة, لو أردتِ ذلك

Enchantée. Tu peux prendre A.J. ?
نعم من اللطيف مقابلتك آرون هل يمكنك أخذ أ.ج

Tu peux prendre un pot de déca sur l'étagère ?
هل يمكنك أخذ المنزوعة من الكافيين للقبو؟

Vous pouvez prendre votre temps.
نعم؟ .يمكنك أخذ كل الوقت الذي تريده ستظل هنا

Une fois là-bas, Vous pouvez prendre le camion, ramenez ce que vous voulez.
حلما نعبر إلي هناك، يمكنك أخذ الشاحنة وإحضار ما تريد.

Vous pouvez prendre votre paix et vous l'enfoncer bien profond dans le cul.
. . يمكنك أخذ ذلك السلام و تلقي به إلى الحائط

tu peux avoir mes vivres. Tu peux tout avoir. Pas besoin d'être dégueulasse.
يمكنك أخذ مخزوني وأخذ كل شيء ولكن لسنا بحاجة لأن يصير الوضع قبيحًا

Prends pas ça, c'est dangereux.
لا يمكنك أخذ هذا و حسب أنت لا تعرف ما سيفعله بك هذا

Bien sur que Vous pouvez avoir mon autographe, Melle Latifah.
بالطبع يمكنك أخذ توقيعي سيدة لطيفة

Rafael, j'emmène Luchi chez le "Gringo".
لا تقلق - رافائيل؟ - هل يمكنك أخذ لوتشي للذهاب للغرينغو؟

S'il vous plait, Prenez le, mais je pensais que vous pourriez prendre mes bijoux en supplément.
أرجوك خذه ولكنني كنت أفكر يمكنك أخذ مجوهراتي كضمان

Vous pourrez prendre une photo de nous à l'aéroport et l'envoyer à votre poste du Kazakhstan.
يمكنك أخذ صورنا في المطار وترسلها الى رجالك في كازاخستان