"يمكنك أن تأتي" - Traduction Arabe en Français

• tu peux venir
• peux venir me
• Vous pouvez venir

Si tu as un problème d'ordinateur, tu peux venir me voir.
إذا كان لديك مشكلة الكمبيوتر، يمكنك أن تأتي لي.

Tu sais, tu peux venir avec nous si tu veux.
أتعلمين، يمكنك أن تأتي معنا إذا كنت تريدين

tu peux venir t'entraîner une fois par semaine, mais là je n'épuiserais pas d'énergie avec toi.
يمكنك أن تأتي وتتدرب مرة واحدة في الأسبوع لكن لن أستثمر في طاقتك

Doc, Vous pouvez venir lui jeter un coup d'œil ?
دكتور دكتور، يمكنك أن تأتي لتلقي نظرة علي وجهه؟

Si tu t'excuses auprès de chacun, qu'ils disent que c'est bon, alors oui, tu peux venir.
غرامة، إذا كنت أعتذر للجميع، أنهم جميعا يقولون انه على ما يرام، ثم نعم، يمكنك أن تأتي.

Si tu n'es pas occupé, tu peux venir ici et m'aider.
إذا لم تكن مشغولاً يمكنك أن تأتي إلى هنا وتساعدني

Alors si tu as quoi que ce soit que tu as besoin de dire, même n'importe quoi, tu peux venir me voir.
حتى إذا، حتى إذا كان هناك أي شيء تحتاج من أي وقت مضى للحديث عن، مثل أي شيء على الإطلاق، يمكنك أن تأتي لي.

Alors peut-être que tu peux venir avec moi.
أنك بعيدة عن محيطي ثم ربما يمكنك أن تأتي معي

Et après ça, tu peux venir à la manifestation et même dire quelque mots.
وبعد ذلك يمكنك أن تأتي إلى الاحتجاج وربماحتىتقولبعض الكلمات،.

Je suis sûr qu'il y sera. Si tu veux, tu peux venir avec nous.
تعلم , إذا أردت يمكنك أن تأتي معي أنا وأمي

Tu peux rentrer chez toi si tu veux, ou tu peux venir avec moi et gagner 5 000 $.
يمكنك أن تبقى هناك أو تذهب للبيت إذا أردت أو يمكنك أن تأتي لتجني 5000 دولار

Je pense que tu peux venir et rester chez moi.
حسناً , أظن أنه يمكنك أن تأتي وتبقي في شقتي

je peux vous tutoyer... tu peux venir rencontrer les autres.
ان أحببت , يمكنك أن تأتي لكي تلتقي بالآخرين في المجموعة

tu peux venir avec moi dans la mienne...
أوه، يمكنك أن تأتي معي لإزالة الألغام...

tu peux venir maintenant.
ويتم ذلك. يمكنك أن تأتي لي الآن.

Et tu peux venir me rendre visite.
أتعلمين و يمكنك أن تأتي لزيارتي

tu peux venir me chercher ?
أهلاً، هل يمكنك أن تأتي لأخذي؟

Vous pouvez venir. Ils seront contents de voir Marigold.
لا تكوني حمقاء قلت إنه يمكنك أن تأتي إذا أردتِ

Maintenant Vous pouvez venir avec nous et répondre à quelques questions, ou nous pouvons passer par le canal officiel.
الآن يمكنك أن تأتي معنا و إجابة بعض الأسئلة بالفرض، أو يمكننا أن نذهب من خلال الطرق المناسبة.

Vous pouvez venir avec nous si vous voulez, mais il nous faut ce cheval !
يمكنك أن تأتي معنا إن أردتي، لكن يجب أن نأخذ هذا الجواد!