C'est pour débutant. Tu peux appeler le 112 ou la maison. | Open Subtitles | إنه هاتف بسيط ، يمكنك الاتصال بالبيت أو النجدة |
Ou Tu peux appeler ton nouveau copain pour qu'il vienne te chercher. | Open Subtitles | أو ربما يمكنك الاتصال بخليلك الجديد ليأتي ليقلّك، صحيح؟ |
Quand tu auras besoin d'une nounou, d'un alibi, ou d'un rein, Tu peux appeler quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | في المرة المقبلة التي تحتاج فيها جليسة اطفال او شخص تعتمد عليه في الاعتذار او كلية, يمكنك الاتصال بشخص اخر |
Vous pouvez appeler le 9-1-1 c'est une urgence ! | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال ب911 إنها حالة طوارئ |
S'il ne peut pas vous aider, vous pouvez toujours appeler chez moi. | Open Subtitles | .إذا لم يتمكن من مساعدتك، يمكنك الاتصال بي في البيت |
vous pouvez appeler quand vous voulez. Voir ce qui va arriver. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بي في أي وقت لنري ما سيحدث |
Tu peux rappeler demain ? | Open Subtitles | ليس متاح لفعل هذا الان هل يمكنك الاتصال غدا؟ |
Tu peux appeler un taxi toi-même, sors par l'issue de côté. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بسيارة اجرة بنفسك و الخروج من الباب الخلفي |
Tu peux appeler un mec à IKEA. | Open Subtitles | هناك شخص يمكنك الاتصال به في شركة المفروشات |
Si tu sens que tu vas mourir, Tu peux appeler au secours l'hôpital, parce que je veux surtout pas te stresser. | Open Subtitles | إذا كنت تشعر أنك على وشك الموت ؟ يمكنك الاتصال على المستشفى لطلب المساعده لانني لا اريد ان اسبب لك التوتر |
Tu as de la famille que Tu peux appeler ? | Open Subtitles | ألديك أقارب يمكنك الاتصال بهم؟ |
Tu peux appeler ma mère ? | Open Subtitles | هاتفي مبتل. هل يمكنك الاتصال بأمي؟ |
Mais si tu ne me crois pas, Tu peux appeler Oncle George et il te dira ! | Open Subtitles | ولكن إذا كنت لا تصدقني، يمكنك الاتصال العم جورج وقال انه سوف اقول لكم! |
Tu peux appeler les flics une fois là-bas ? | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بالشرطة إذا وصلت هناك |
Vous pouvez appeler le 911 ? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال ب 911 ؟ |
Si vous avez besoin de quelque chose, vous pouvez toujours appeler chez moi. | Open Subtitles | إذا احتجت شيئاً، يمكنك الاتصال بي في البيت |
vous pouvez appeler votre propre médium 24 heures sur 24. | Open Subtitles | الآن يمكنك الاتصال بوسيطك الروحانى فى أى وقت |
Tu peux rappeler la plupart de ces agents. | Open Subtitles | ومعظم هؤلاء العملاء يمكنك الاتصال بهم ليعودوا |