Non seulement Tu peux venir, mais tu peux vider la cuve. | Open Subtitles | ليس فقط يمكنك القدوم ولكن والتخلص من النفايات أيضا |
'Bien sûr, Tu peux venir dans ma classe jungle', dit-elle. | Open Subtitles | "بالطبع يمكنك القدوم لقسم الغابـة خاصتي " قالت |
Tu peux venir chez moi, et la regarder dormir autant que tu veux. | Open Subtitles | يمكنك القدوم للبيت المجاور ومشاهدتها نائمة كيفما تشائين |
Vous pouvez venir une minute ? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هُنا لدقيقة من فضلك ؟ |
Tu peux passer aujourd'hui, à 13 h, lui rendre visite. | Open Subtitles | يمكنك القدوم اليوم في الواحدة، زيارتها |
Vous pourriez venir un peu plus tôt et nous aider la prochaine fois. | Open Subtitles | ربما يمكنك القدوم مبكراً والمساعدة قليلاً المرة القادمة. |
Larry, Tu peux venir ? Il se passe un truc avec mon ordi. Merci. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا |
Je veux juste que tu saches que Tu peux venir me voir pour n'importe quoi n'importe quand. | Open Subtitles | أنا أُريدكَ فقط أنت تعلم أنكَ يمكنك القدوم إلى مباشرةٍ في أي شيء. في أي وقت. |
Si tu veux vraiment aider, Tu peux venir installer le système de filtration à eau, avec moi, demain. | Open Subtitles | إذا أردت حقاً المساعدة، يمكنك القدوم ومساعدتي في تركيب نظام تنقية المياه معي يوم غد. |
Ecoute, Terrence, Tu peux venir chez moi et être malpoli. | Open Subtitles | اسمع تيرنس , يمكنك القدوم الى منزلي والتصرف بحماقة |
- Si ça te botte, Tu peux venir. | Open Subtitles | و لكنها تقول أنه ما يزال يمكنك القدوم إذا أردت إلى الصين؟ |
Tu peux venir tout de suite ? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم بأسرع ما يمكنك ؟ |
Tu peux venir chercher Vince dans deux heures. Ça devrait te laisser pas mal de temps. | Open Subtitles | يمكنك القدوم لاصطحابه بغضون ساعتين |
Tu peux venir aussi ? | Open Subtitles | ألا يمكنك القدوم أيضا؟ |
Tu peux venir me chercher. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم لاخذي؟ |
Vous pouvez venir avec moi, monsieur. | Open Subtitles | يمكنك القدوم معي الآن سيدي الطبيب سيراك حالاً |
Vous pouvez venir me voir si vous avez un problème, d'accord ? | Open Subtitles | يمكنك القدوم الي واخباري اذا كانت لديكم مشاكل , حسناً ؟ |
Si vous voulez vous reposer de la route un peu, Vous pouvez venir faire un tour. | Open Subtitles | الرجال يجب أن يأخذوا استراحة صغيرة من القيادة يمكنك القدوم لرؤيتها |
Tu peux passer quand tu veux. | Open Subtitles | يمكنك القدوم اي وقت |
Hum, Je voulais te donner quelques annotations -- si c'est encore de circonstance. vous pourriez venir ... aux heures de bureau ? | Open Subtitles | اردت ان اعطيك بعض الملاحظات، هل هناك اى وقت يمكنك القدوم الى الساعات المكتبية ؟ |
Et, si tu prends une année sabbatique, tu pourras venir à Berkeley et faire la fête tous les soirs. | Open Subtitles | وأيضا، إذا أمضيت سنة بيضاء يمكنك القدوم إلى بيركلي لنحتفل طوال الوقت |
Ou tu pourrais venir chez moi. J'ai un immense coffre de déguisements. | Open Subtitles | أو يمكنك القدوم إلى منزلي لدي صندوق ملابس ضخم |