"يمكنني أن أعطيك" - Traduction Arabe en Français

• Je peux vous donner
• peux te donner
• Je peux te
• peux vous donner l'
• Je pourrais vous donner
• pourrais vous donner un

Il me l'a donné pour 45 mille. Si vous êtes intéressé, Je peux vous donner l'info.
أعطاني إيّاها بـ 45,000 دولار لو كنتَ مهتماً , يمكنني أن أعطيك معلوماته

Je peux vous donner un peu de temps, mais il vous faut décider rapidement.
يمكنني أن أعطيك وقت لمناقشته لكن هذا قرار يجب اتخاذه قريبا

Je peux vous donner l'adresse.
يمكنني أن أعطيك العنوان. إنه على هاتفي اللعين.

Je peux te donner mon numéro ou de faux codes nucléaires ?
يمكنني أن أعطيك رقمي أو رموزاً مزيفة لإطلاق قنابل نووية ؟

Je ne peux pas te donner du temps, mais je peux te donner une longueur d'avance.
أنا لا أستطيع أن أعطيك فترة طويلة، ولكن يمكنني أن أعطيك السبق.

Je peux te ramener en ville, si tu veux ?
يمكنني أن أعطيك توصيلة مرة أخرى إلى المدينة، إذا كنت تريد؟

Je pourrais vous donner les dates, vous aider pour les systèmes d'alarme, être votre gars à l'intérieur.
يمكنني أن أعطيك المواعيد. يمكنني مساعدتك مع أجهزة الإنذار، يمكنني أن أكون رجلك من الداخل.

Bien, dans ce cas, il y a un formulaire que Je peux vous donner qui pourrait vous éviter n'importe quel test.
حسناً، في هذه الحالة هناك إستمارة يمكنني أن أعطيك إياها و لن تخضع لأية إختبار

Mais si... je ne le suis pas, Je peux vous donner tout ce que vous voulez... et... ça voudrait dire que c'était réel.
لكن .. لكن إذا لم أكن كذلك يمكنني أن أعطيك أي شيءٍ تريده.

Je ne sais pas, mais Je peux vous donner une adresse où le plus gros du travail derrière les attaques d'aujourd'hui a été fait.
لا اعرف، ولكن يمكنني أن أعطيك عنواناً حيث تم الترتيب للكثير مما حدث اليوم

Je peux vous donner mon numéro.
يمكنني أن أعطيك رقم هاتفي و يمكنك أن تذهب لتتأكد

- Et bien si vous êtes intéressé... Je peux vous donner les formulaires, pour commencer les vérifications d'antécédents.
إذا كنت مهتم بالأمر يمكنني أن أعطيك الاوراق لتأخذها للمنزل

Je peux te donner un petit conseil spontané, d'un policier à un autre ?
هل يمكنني أن أعطيك نصيحة بلا مقابل، فقط من شرطي إلى زميله؟

Donc, si tu veux emménager et y aller doucement, un pas après l'autre, je suppose que je peux te donner une chance de regagner ma confiance.
لِذا، إذا أردتنا أن نعود ونأخذ الأشياء ببطىء كل خطوة على حدى أفترض أنه يمكنني أن أعطيك فرصة

Je peux te donner des conseils sur les femmes ?
هل يمكنني أن أعطيك نصيحة حول النساء ؟

Je n'ai pas encore peaufiné les détails, mais je peux te donner une idée.
لم أنجز كل شيء بعد لكن يمكنني أن أعطيك فكرة

Quoi que te payent les vieux, je peux te donner bien plus.
{\fnArabic Typesetting}أيًا يكن ما يعطيك هذا الرجل {\fnArabic Typesetting}يمكنني أن أعطيك أكثر بكثير

Je pourrais vous donner un peu plus d'ibuprofène.
يمكنني أن أعطيك قليلاَ من, ايبوبروفين