"يوشع" - Traduction Arabe en Français

• Joshua
• Giosué
• Josué

Joshua, c'est Mme Harris ! Vous m'entendez, Joshua ?
يوشع أنا السّيدةُ هاريس هل تَسْمعُني يوشع؟

Je la loue de la succession de cet homme, Joshua Skinner.
أُؤجّرُه مِنْ عقارِ هذا الرجلِ، يوشع Skinner.

Ecoutez-moi ! C'est Mme Harris ! Joshua !
اسمع لي هذه السّيدةُ هاريس يوشع

Giosué Orefice et Eliseo Orefice sont aussi dans ce train.
وايضا .. يوشع أوريفيك و إلسيو أوريفيك على ذلك القطار أيضا

Au revoir, Giosué.
مع السلامة يوشع

"Moïse, le serviteur du Seigneur était mort. Le Seigneur dit alors à Josué:
بعد موت موسي ، تكلم الرب الي يوشع و قال

Joshua a des sentiments.
يوشع عِنْدَهُ مشاعرُ هنا

Joshua n'écoute plus que moi.
استمعُ يوشع فقط لي الآن

Ce Joshua Skinner était vraiment prospecteur.
هذا يوشع Skinner حقاً كَانَ a منقّب.

La fortune de Joshua Skinner était... ici sous nos yeux tout le temps.
ثروة يوشع Skinner كَانتْ هنا... تحت أنوفِنا كلّ الوقت.

Joshua Skinner ne faisait pas confiance aux banques.
يوشع Skinner لَمْ يُأتمنْ البنوكَ.

Dr Joshua Ngaba, Ministère de la santé kényan.
الدّكتور يوشع Ngaba، وزارة صحةِ كينيا.

Et je possède la corne de Joshua.
"و أنا لدي "قرن يوشع

Tu es Joshua de la bataille de Jéricho.
(انت جوشوا (يوشع في معركة أريحا

Dommage, Joshua.
سيئ جداً يوشع

As-tu vu Giosué ?
بارتولوميو أين يوشع ؟

Giosué.
يوشع

Allons-y, Giosué.
دعنا نذهب يوشع

Nous rêvons, Giosué.
نحن نحلم يوشع

Dans la Bible, Josué nous dit: "Soyez hardis et forts!
،في الإنجيل، (يوشع) يخبرنا كونوا جريئين وأقوياء"

La Genèse, l'Exode, le Lévitique, Les Nombres, Le Deutéronome, Josué, juges, Ruth, 1 et 2, Samuel, 1 et 2 rois,1 et 2 chron... non, ça, ... pourrais être dans le nouveau testament.
النشأة، سفر الخروج، سفر الأحبار، أرقام، سفر التثنية، (يوشع)، الأحكام، (روث)، (صموئيل) 1 و 2، الملوك 1 و 2، 1 و 2... لا، سيكون في العهد الجديد

Sous la direction de Josué, ils doivent la conquérir.
وبقيادة (يوشع) عليهم غزوها