"يُبقي هذه المسألة قيد نظره" - Traduction Arabe en Français

    • de rester saisi de la question
        
    • rester activement saisi de la question
        
    • de demeurer saisi de la question
        
    • demeurer activement saisi de la question
        
    • de rester saisi de cette question
        
    33. Décide en outre de rester saisi de la question. UN 33- يُقرّر أيضاً أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    Décide de rester saisi de la question. UN 25- يُقرّر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    33. Décide de rester activement saisi de la question. UN ٣٣ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    33. Décide de rester activement saisi de la question. UN ٣٣ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    17. Décide de demeurer saisi de la question. UN ٧١ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    17. Décide de demeurer saisi de la question. UN ٧١ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    2. Décide de demeurer activement saisi de la question. UN 2 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    33. Décide en outre de rester saisi de la question. UN 33- يُقرّر أيضاً أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    25. Décide de rester saisi de la question. UN 25- يُقرّر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    10. Décide de rester saisi de la question. UN 10- يُقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    10. Décide de rester saisi de la question. UN 10- يُقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    3. Décide de rester saisi de la question. UN 3 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    33. Décide de rester activement saisi de la question. UN ٣٣ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    14. Décide de rester activement saisi de la question. UN ٤١ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    12. Décide également de rester activement saisi de la question. UN 12 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    34. Décide de rester activement saisi de la question. UN 34 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    2. Décide de rester activement saisi de la question. UN 2 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    6. Décide de demeurer saisi de la question. UN 6 - يقرّر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    3. Décide de demeurer saisi de la question. UN ٣ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    3. Décide de demeurer saisi de la question. UN ٣ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    2. Décide de demeurer activement saisi de la question. UN 2 - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي.
    4. Décide de demeurer activement saisi de la question. UN ٤ - يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.
    9. Décide de rester saisi de cette question. UN 9- يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus