| - composer le 3-5555 pour appeler le Service de la sécurité, ou composer le 911. | UN | - يُطلب أمن الأمم المتحدة على الهــاتف الفرعـي 3-6666 أو يُطلب الرقم 911. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment du Siège, composer le 911. | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في مبنى آخر للأمم المتحدة. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment du Siège, composer le 911. | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في مبنى آخر للأمم المتحدة. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - Si l'on se trouve dans un autre bâtiment, composer le 911. Installations spéciales | UN | - أو يُطلب الرقم 911 إذا كنت في أي مبنى آخر. |
| - composer le 3-5555 pour appeler le Service de la sécurité, ou composer le 911. Service du protocole et de la liaison | UN | - يُطلب وحدة الأمم المتحدة للسلامة من الحرائق على الهــاتف الفرعـي 3-5555 أو يُطلب الرقم 911. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 