par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de | UN | من الممثل الدائم ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
général par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès | UN | من الممثل الدائم ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
Le Zimbabwe voudrait s'associer pleinement à la déclaration faite par le Représentant permanent de l'Indonésie en sa qualité de Président du Mouvement des pays non alignés. | UN | تود زمبابوي أن تنضم بالكامل إلى البيان الذي ألقاه الممثل الدائم ﻷندونيسيا بوصفه رئيسا لحركة عدم الانحياز. |
Le Timor oriental est représenté à la Chambre nationale des représentants et à l'Assemblée consultative populaire de l'Indonésie. | UN | وتيمور الشرقية ممثلة في مجلس النواب الوطني وفي مجلس الشعب الاستشاري ﻹندونيسيا. |
Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Indonésie AUPRÈS DE | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Indonésie AUPRÈS | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
La Mission permanente de l'Indonésie a également exprimé le souhait de se porter coauteur de ce projet. | UN | كما أعربت البعثة الدائمة ﻹندونيسيا عن رغبتها في أن تصبح من مقدمي مشروع القرار. |
Le Timor oriental est représenté à la Chambre nationale des représentants et à l’Assemblée consultative populaire de l’Indonésie. | UN | وتيمور الشرقية ممثﱠلة في مجلس النواب الوطني وفي المجلس الاستشاري الشعبي ﻹندونيسيا. |
DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Indonésie AUPRÈS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹندونيسيا |
DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Indonésie AUPRÈS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
les Représentants permanents de l'Indonésie, des Philippines et de et de la Thaïlande | UN | من الممثلين الدائمين ﻹندونيسيا وتايلند والفلبين لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
Note verbale de la Mission permanente de l’Indonésie auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية من البعثة الدائمة ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
Le nouveau programme de l'Indonésie sera présenté au Conseil d'administration en 1995. | UN | وثمة برنامج جديد ﻷندونيسيا يجري تقديمه الى المجلس التنفيذي في عام ١٩٩٥. |
Le Timor oriental est représenté à la Chambre nationale des représentants et à l'Assemblée consultative populaire de l'Indonésie. | UN | وتيمور الشرقية ممثلة في مجلس النواب الوطني وفي مجلس الشعب الاستشاري ﻹندونيسيا. |
le Représentant permanent de l'Indonésie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
général par la Mission permanente de l'Indonésie auprès de | UN | من البعثة الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
Le Timor oriental est représenté à la Chambre nationale des représentants et à l'Assemblée consultative populaire de l'Indonésie. | UN | وتيمور الشرقية ممثلة في مجلس النواب الوطني وفي مجلس الشعب الاستشاري ﻹندونيسيا. |