"ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام" - Traduction Arabe en Français

    • les activités des États sur la Lune
        
    Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes UN مسألة استعراض الانفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى
    151. Question du Réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes UN ١٥١ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى
    " Question du réexamen de l'accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes " UN " مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى " ؛
    17. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (P.150). UN ١٧ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )م - ١٥٠(.
    15. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (point 147). UN ١٥ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )البند ١٤٧(.
    Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (point 147) UN مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )البند ١٤٧(
    POINT 147 DE L'ORDRE DU JOUR : QUESTION DU RÉEXAMEN DE L'ACCORD RÉGISSANT les activités des États sur la Lune ET LES AUTRES CORPS CÉLESTES (suite) UN البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )تابع(
    POINT 147 DE L'ORDRE DU JOUR : QUESTION DU RÉEXAMEN DE L'ACCORD RÉGISSANT les activités des États sur la Lune ET LES AUTRES CORPS CÉLESTES (suite) (A/49/141) UN البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )تابع( )(A/49/141
    Quant au point 147 (Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes), la Commission sera saisie du document A/49/141. UN أما البند ١٤٧ " مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى فستكون معروضة على اللجنة الوثيقة A/49/141.
    150. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes [question proposée par le Secrétaire général (A/49/141)]. UN ١٥٠ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى ]بند مقترح من اﻷمين العام )A/49/141([.
    15. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (D.147). UN ١٥ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )ش - ١٤٧(.
    15. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (point 147). UN ١٥ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )البند ١٤٧(.
    151. Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes [question proposée par le Secrétaire général (A/49/141)]. UN ١٥١ - مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى ]بند مقترح من اﻷمين العام (A/48/141)[.
    49/34 Coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, y compris la question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes UN ٤٩/٣٤ التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية بما في ذلك مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى
    49/34 Coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, y compris la question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes UN ٤٩/٣٤ التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية بما في ذلك مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى
    Question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/49/618) UN مسألـــة استعـــراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماويـــة اﻷخرى: تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهــاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( )A/49/618(
    Coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace, y compris la question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (A/49/618) UN التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية، بما في ذلك مسألـــة استعراض الاتفــاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى )A/49/618(
    À sa trente-quatrième session, l'Assemblée générale a accueilli avec satisfaction l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes; et prié le Secrétaire général de l'ouvrir le plus tôt possible à la signature et à la ratification (résolution 34/68). UN وفي الدورة الرابعة والثلاثين، أثنت الجمعية العامة على الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى وطلبت إلى اﻷمين العام أن يفتح باب التوقيع والتصديق على الاتفاق في أبكر موعد ممكن )القرار ٣٤/٦٨(.
    Le Président (interprétation de l'anglais) : Nous allons maintenant examiner le projet de résolution II, qui est intitulé «Coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace, y compris la question du réexamen de l'Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes». UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ننتقل اﻵن الى مشروع القرار الثاني المعنـــون " التعـــاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلميــة بما في ذلك مسألة استعراض الاتفاق المنظم ﻷنشطة الدول على القمر واﻷجرام السماوية اﻷخرى " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus