"آخرِ مرةٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• última vez

Da última vez, ainda estavas a tentar entender os sentimentos dela.
في آخرِ مرةٍ كنتُ متواجداً فيها هنا كنتما تبحثانِ عن موقعِ مشاعركما من الإعراب

Da última vez que conversamos, deu a entender que as coisas estavam feias.
لقد لمحَ لنا في آخرِ مرةٍ تحدثنا معه بأنَّ المياهَ قد تصبحُ عسرةٍ

A última vez que eu olhei para as estrelas como agora, ela estava deitada ao meu lado.
في آخرِ مرةٍ نظرت فيها إلى النجومِ هكذا كانت مُسْتلقِيةً إلى جانِبي.

Pelo menos da última vez que o vi.
على الأقلِ في آخرِ مرةٍ رأيتهُ