Quando te conheci, pensei que fosses a última mulher no planeta. | Open Subtitles | لمّا التقيتك أوَّل مرّة، خلتك آخر امرأة على وجه الخليقة. |
Nem que fosse o último homem da Terra... e eu fosse a última mulher... e o futuro da humanidade... dependesse de fazermos sexo para procriarmos... | Open Subtitles | حتى إذا كنت آخر رجل فيالأرض و انا آخر امرأة في الأرض و مستقبل البشرية |
E eu sou a última mulher no mundo que poderia fazê-lo feliz. | Open Subtitles | و أنا مقتنعة أنني آخر امرأة يمكن أن تسعدك على وجه الأرض |
A última mulher que te implorou algo foi a tua mãe... e era que limpasses o teu quarto. | Open Subtitles | آخر امرأة ترجتك كانت أمك وكان هذا لتنظيف غرفتك |
Esta última mulher parece ter mencionado especificamente que a mordaça era uma meia velha. | Open Subtitles | آخر امرأة ذكرت بالتحديد أنه أطبق فاهها بجوربٍ قديم |
A última mulher que beijei naquele bar foi com quem eu acabei por casar. | Open Subtitles | آخر امرأة قبلتها في تلك الحانة تزوجتها |
A última mulher bonita que os seus superiores mandaram trouxe a mesma conversa. | Open Subtitles | آخر امرأة جميلة أرسلها مرؤوسيك إلى هنا |
Não poderia amá-la nem que ela fosse a última mulher na face da Terra. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أحب (أليين) حتى لو كانت آخر امرأة على الأرض |
A última mulher com quem dormiste antes de eu sair de Nova Iorque, a Charlene? | Open Subtitles | آخر امرأة نمت معها قبل أن أرحل عن (نيويورك) , (تشارلين) |
Carol Pilbasian, a última mulher da Terra. | Open Subtitles | (كارول بالباجيان). آخر امرأة على وجه الأرض. |
Está no esconderijo para ver a última mulher da lista. | Open Subtitles | لمقابلة آخر امرأة على قائمته |