"آخر جلسة" - Traduction Arabe en Portugais

• última sessão
• A última
• sua última

Pode descobrir sobre a última sessão de música improvisada.
يمكن أن تعرف بخصوص آخر جلسة للموسيقى المرتجلة.

Enfureceu-se durante a última sessão e atirou com a jarra contra a janela do hall.
لقد غضبت أثناء آخر جلسة لنا و قذفت المزهرية من خلال نافذة القاعة

Que quer que esta seja a nossa última sessão?
أنّكِ تريدين أن تكون هذه آخر جلسة لكِ؟

Esta é a sua última sessão. Vou dar-lhe alta.
هذه آخر جلسة لك، فسأعطيكِ مُوافقتي.

Na última sessão, pedi-vos para anotarem os vossos stresses, grandes e pequenos, conflitos, frustrações, medos, e classificá-los de 1 a 5, sendo 5 o mais stressante.
في آخر جلسة , طلبت منكم جميعكم لكتابة ضغوطاتكم كبيرة كانت ام صغيرة خلافات , غضب , مخاوف

Como esta é nossa última sessão, eu queria que ficássemos sozinhos.
بما أنها آخر جلسة لنا أردت أن نكون وحدنا

A última sessão acabou bruscamente.
آسف بخصوص هذا آخر جلسة انتهت بشكل فظ

Hoje vai ser nossa última sessão, está bem?
اليوم، سيكون آخر جلسة لنا،، حسناً؟

Foi antes do pai morrer. Foi a última sessão dele com ela.
قُبيل وفاة والدي، كانت آخر جلسة له معها

Como pode ser esta a última sessão?
كيف يمكن أن تكون هذه آخر جلسة ؟ لا ..

Não sei o que disse a Grace na última sessão.
لا أعلم ماذا تحدثت (قريس) في آخر جلسة ولكنني لا أريدك أن تفقد ثقتها

A última sessão, foi a 13 de novembro de 2009.
آخر جلسة: 13 نوفمبر 2009

Disse que tomou a droga pela última vez na sua última sessão.
لقد أخبرت الدكتور (بيرس) أنّ آخر مرّة . تناولت بها العقار كانت في آخر جلسة

"Esta é a nossa última sessão"
"هذه آخر جلسة لنا"

- A última sessão foi a 10 de Abril.
آخر جلسة كانت...

Quando foi sua última confissão?
-حسناً، متى آخر جلسة إعتراف حضرتها؟