É verdade que duplicaste o teu peso, nos últimos seis meses? | Open Subtitles | هل صحيح أن وزنك تضاعف آخر ستة أشهر ؟ أبي ساعدني |
Nos últimos seis meses só falou em remissão, não foi? | Open Subtitles | آخر ستة أشهر كل الذي تحدثت عنه كان التخفيف، حسنا؟ |
Já fui à polícia quatro vezes nos últimos seis meses. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى الشرطة أربع مرات في آخر ستة أشهر. |
Pelos últimos seis meses você tem dito uma coisa... | Open Subtitles | في آخر ستة أشهر تقولين شيء واحد |
Quero relatórios de controlo de qualidade, ensaios clínicos de nível 4, investigação e desenvolvimento para todos os produtos lançados nos últimos seis meses. | Open Subtitles | ، أريد تقارير تقدير الجودة . والمرحلة الرابعة من التجارب السريرية وكل تقارير البحث والتطوير لكل المنتجات . التي بدأت في آخر ستة أشهر |
Estive no Brasil nos últimos seis meses. | Open Subtitles | لقد قضيت آخر ستة أشهر في البرازيل |