| Até pode ser o último filme que viu, ou O último livro que leu no 8º ano | Open Subtitles | قد تكون آخر فيلم شاهده ، آخر كتاب قرأه في الدراسة |
| O último livro da série vai entrar para venda à meia noite e nós vamos para a fila. | Open Subtitles | آخر كتاب من السلسلة سيبدأ بيعه في منتصف الليل ، وسنصف خلف طابور طويل |
| O último livro tratava de mudanças culturais na percepção do casamento. | Open Subtitles | آخر كتاب لي كان عن التحولات الثقافية فيما يخص فهم معنى الزواج |
| Porque O último livro que leste tinha desenhos. | Open Subtitles | لأن آخر كتاب قرأته كان يحتوي على صور |
| Ó sim, essa é a primeira cópia do meu último livro. | Open Subtitles | ... أنا كنت، هذا الكتاب . نعم، هذه أول طبعة من آخر كتاب لي |
| - Li O último livro do Harry Potter. | Open Subtitles | لقد قرأت آخر كتاب من هاري بوتر |
| O último livro que algum deles leu tinha um cão chamado Spot. | Open Subtitles | آخر كتاب قراءه احدهم كان ترفيهيا |
| Qual foi O último livro que leste? | Open Subtitles | أذكر لي آخر كتاب قرأته |
| O último livro que li foi... "A História de Alex Fletcher" escrita pelos editores da revista "Teen Dream". | Open Subtitles | آخر كتاب قرأته كان "حكاية (أليكس فليتشير)"، بقلم محرّري مجلة "أحلام المراهقين" |
| Qual foi O último livro que leste? | Open Subtitles | ـ ما آخر كتاب قرأته؟ |
| Qual O último livro que leu? | Open Subtitles | ما هو آخر كتاب قرأته؟ |
| Mas você perguntou, O último livro. | Open Subtitles | حسناً، لكنك قلت آخر كتاب |
| Qual foi O último livro que leste? | Open Subtitles | ما هو آخر كتاب قرأته؟ |
| O último livro. | Open Subtitles | . . آخر كتاب |
| O último livro sobre Hillary. | Open Subtitles | "آخر كتاب عن (هيلاري) |
| Isto é do último livro que a McCann escreveu sobre Emily Dickinson. | Open Subtitles | إذاً هذا من آخر كتاب ألفته (جانيت ماكان) عن (إيميلي ديكنسون). |
| - Daí o meu último livro não vender. | Open Subtitles | لا أستغرب عدم بيع آخر كتاب لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 