"آخر مرة رأيتها فيها" - Traduction Arabe en Portugais

• última vez que a viste
• última vez que a viu
• A última vez que a vi

Quando é que foi a última vez que a viste a final?
متى كانت آخر مرة رأيتها فيها على أي حال؟

Quando foi a última vez que a viste?
متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟

Ela estava a usá-lo da última vez que a viu.
كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها

Quando foi a última vez que a viu?
متى تكون آخر مرة رأيتها فيها ؟

Zenobia engordou um pouco desde A última vez que a vi.
زنوبيا زاد وزنها قليلا منذ آخر مرة رأيتها فيها

A última vez que a vi, ia a voar na direcção da auto-estrada.
آخر مرة رأيتها فيها كانت تعوم باتجاه الطريق السريع

Desde a última vez que a viu. Na ponte Southwark, certo?
...حسنًا، مذ آخر مرة رأيتها فيها على جسر (ساوثوارك)، أليس كذلك؟

Cresceu muito, desde A última vez que a vi.
إنها أكبر بكثير من آخر مرة رأيتها فيها

Foi A última vez que a vi.
وهذه كانت آخر مرة رأيتها فيها