| Somos os últimos no prédio e estamos evacuando. | Open Subtitles | نحن آخر من تبقى في المبنى، ونقوم بإخلاء المكان |
| Ela e os seus filhos são os últimos da família que governa Roma. | Open Subtitles | هي و أطفالها آخر من تبقى من العائلة الحاكمة في روما. |
| Foram levados a acreditar que eram os últimos de nós, mas não são. | Open Subtitles | لقد سمحنا لكم بالإعتقاد أنكم آخر من تبقى منا ولكنكم لستم كذلك |
| É a última da velha guarda por aqui. | Open Subtitles | أنت آخر من تبقى من الحرس القديم، سيدتي المتحدثة |
| Eu não quero ser a última da minha espécie. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون آخر من تبقى من عرقي |
| - Podem ser os últimos. | Open Subtitles | قد يكونوا آخر من تبقى من فصيلتهم يا رجل |
| Devem ter sido os últimos. Como é que estamos? | Open Subtitles | هؤلاء آخر من تبقى كيف تسير الأمور؟ |
| os últimos da nossa espécie. | Open Subtitles | نحن آخر من تبقى من جنسنا |
| Separaram, somos os últimos. | Open Subtitles | رحل الآخرون نحن آخر من تبقى |
| Somos os últimos. | Open Subtitles | نحن آخر من تبقى |
| Somos os últimos na Terra. | Open Subtitles | نحن آخر من تبقى على الأرض، يا (فيل) |
| Tu e eu somos os últimos sobreviventes da Casa de El. | Open Subtitles | نحن آخر من تبقى من عائلة (إل) |
| És a última da tua espécie, Kahlan Amnell. Mesmo que o Richard consiga trazer uma Confessora dos mortos, mesmo que tivesse um Agiel mortal de uma Mord-Sith, | Open Subtitles | أنتِ آخر من تبقى من نوعكِ،(كالين آمنيل) و حتى لو توصل (ريتشارد) إلى أحد المؤمنات. |
| És a última da tua alcateia. | Open Subtitles | إنك آخر من تبقى من قطيعك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 