| Ele magoou-te, alguém o magoou. Temos pena. É a vida. | Open Subtitles | لقد آذاكِ و أحدهم آذاه , هكذا تسير الاُمور |
| - Ele magoou-te, não foi? | Open Subtitles | -لقد آذاكِ ، اليس كذلك -لا ، لا يا عزيزتى انا بخير |
| O Stefan magoou-te. Não queres que isso volte a acontecer. | Open Subtitles | لقد آذاكِ (ستيفان) ولا تودّي أن يتكرر ذلك مُجدداً. |
| Ele feriu-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Ele te machucou como um louco, Louise. | Open Subtitles | لقد آذاكِ كالمجنون, (لويز) |
| Anda cá. Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ يا صغيرتي؟ |
| Aquela criatura magoou-te? | Open Subtitles | هذا المخلوق آذاكِ |
| Este tempo todo, com o Bass... ele magoou-te? | Open Subtitles | "كل هذا الوقت مع "باس هل آذاكِ |
| - Alguém magoou-te? | Open Subtitles | -هل آذاكِ شخص ما؟ -ماذا؟ |
| Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| O papá magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ أبي؟ |
| Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Jo, o DeLuca magoou-te? | Open Subtitles | (جو) هل آذاكِ (ديلوكا) ؟ |
| - E como é que conhecia o Kevin? - Sei que te magoou. | Open Subtitles | أعلم كيف آذاكِ - وكيف تعرفين ؟ |
| O Cameron alguma vez a magoou? | Open Subtitles | هل آذاكِ كاميرون قط؟ |
| Alguém que era importante, que a magoou. | Open Subtitles | شخص كان يهمّك وقد آذاكِ. |
| Ele feriu-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Alguém te fez algo, alguém...? | Open Subtitles | هل آذاكِ أحدٌ ما؟ هل ... ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 