| Vais ao jogo do Arsenal no sábado? | Open Subtitles | هل ستذهب إلى مبارة " آرسنال" يوم السبت ؟ |
| E como acha que o Arsenal se vai safar este ano? | Open Subtitles | وماذا تعتقد سوف يقدم فريق المفضل لك "آرسنال" هذه السنة ؟ |
| Religião: Arsenal Futebol Clube. | Open Subtitles | " الانتماء : " لنادي آرسنال لكرة القدم |
| Acreditavam no Arsenal Futebol Clube e foste preciso tu para destruir isso. | Open Subtitles | (كانوا يصدقون في نادي (آرسنال وكان عليك أن تحطم هذا |
| Estamos 2 a 1, o Arsenal outra vez a defender a área... | Open Subtitles | .و أصبحت النتيجة هدفان لـ(مانشستر) و هدف واحد لـ(آرسنال) ، و تشتعل المبارة من جديد لنهاية مثيرة |
| O Arsenal parece perder o conjunto, à medida que o jogo avança. | Open Subtitles | (آرسنال) يلعب بخشونة بعض الشيء بينما اللعب مستمراً |
| Pela altura do homicídio do Sr. Gale, um jogador do Arsenal fez um golo de cabeça. | Open Subtitles | يوم مقتل السيد (جيل) قام أحد لاعبي (آرسنال) بتسجيل هدف |
| Não, o Arsenal... | Open Subtitles | و يتحصل (آرسنال) على ضربة زاوية (نييب) |
| - O Arsenal contra o Chelsea. - Futebol. | Open Subtitles | (آرسنال) ضد (تشيلسي) - ..كرة القدم - |
| Jogo pelo Arsenal, meu. | Open Subtitles | أنا الـ(آرسنال) |
| Fã do Arsenal... | Open Subtitles | مشجع للـ(آرسنال) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 