O Arnold Margolese foi dentro por causa do Jerry. | Open Subtitles | آرنولد مارغوليس في السجن لأن جيري وضعه هناك |
Têm mísseis, armas automáticas... e explosivos plásticos suficientes para mandar O Arnold Schwarzenegger pelos ares. | Open Subtitles | لديهم قذائفِ, أسلحة آلية ومتفجرات بلاستيكية بما يكفي لتدمير آرنولد شوازينغر |
O Arnold tem uns jornalistas no bolso. | Open Subtitles | لا مشكلة. آرنولد عنده بضعة مراسلون في جيبه. |
Como irão ver nesta filmagem, O Arnold é um monstro mentiroso, manipulador e traiçoeiro. | Open Subtitles | وكما سترون في هذه الصورة ... فإن آرنولد كاذبٌ ,مخادعٌ ,متلاعب ووحشٌ محتال |
Está bem, até eu sei que foi melhor que as voltas do Arnold. | Open Subtitles | حتى انا اعرف ان هذا افضل من شقلبات آرنولد |
Ele deve compreender a posição em que O Arnold está. | Open Subtitles | (عليه أن يتفهم موقف (آرنولد |
Estive lá na outra noite com O Arnold, a encontrar-me com alguém. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ هناك الليلَ الآخرَ إجتماع شخص ما مَع آرنولد. |
Pensava que O Arnold estivesse a ir para o interior. | Open Subtitles | إعتقدتُ الذي آرنولد كَانَ يَذْهبُ في داخل البلاد. |
É esse o pensamento oficial, que O Arnold matou a Tessa? | Open Subtitles | ذلك التَفْكير الرسميِ ثمّ — الذي قَتلَ آرنولد تيسا؟ |
Se queremos entrar em Clover Hill, podemos falar com O Arnold. | Open Subtitles | " إن كنا نريد دخول التل فسنذهب إلى " آرنولد |
O Arnold apenas se quer certificar de que a coisa corre bem. | Open Subtitles | آرنولد فقط يريد أن يتأكد أن تتم العملية على مايرام |
Depois da reunião, O Arnold vai examinar os telefones na câmara certificar-se de que temos as linhas directas a funcionar. | Open Subtitles | بعد لقاءِ التوصيات، آرنولد سَيُدقّقُ الهواتفَ... ... تأكّدْالخطوطَتَعْملُ. |
Mas se fores um impostor, O Arnold esmagar-te-á. | Open Subtitles | لكن إذا كنت مزيف ، آرنولد سيسحقك |
Eu vi o Rudy Nola a alvejar O Arnold Vega, eu estava lá. | Open Subtitles | رأيت " رودي نول " يقتل " آرنولد فيغاي " لقد كنت هناك |
Não, ela está para Norte com O Arnold Bluhm. | Open Subtitles | لا، هي , uh، فوق الشمالِ مَع , um، آرنولد Bluhm. |
O que achas que O Arnold e a Tessa estavam a fazer no Lago Turkana? | Open Subtitles | ماذا تعتقد الذي آرنولد وتيسا هَلْ كَانتْ تَعْملُ في البحيرةِ Turkana؟ |
O Arnold é bom tipo. | Open Subtitles | آرنولد حَسَناً. |
Temos três dias, o cartão de crédito do Arnold e um casamento de sonhos de uma menina. | Open Subtitles | لدينا ثلاثةُ أيّام, وبطاقة آرنولد الإئتمانية وحفلُ زواجٍ ولا في الخيال مخططٌ بواسطة فتاة كانت في الثامنة من العمر |