Olá, pode passar-me ao voice-mail do Ari Gold? | Open Subtitles | هل يمكنك وصلي بالبريد الصوتي لـ(آري غولد)؟ |
Mas sei com o que conto e conheço-te, Ari Gold, tu és o homem certo. | Open Subtitles | لكنني أعرف نهاية اللعبة وهوّ أنت يا (آري غولد) |
Emily, fala Ari Gold. Conheces-me? | Open Subtitles | مرحباً (إملي)، (آري غولد) المتحدث هل تعرفينني؟ |
A seguir, uma semana de sol e diversão na Riviera Francesa, e o vencedor é Ari Gold! | Open Subtitles | التالي، أسبوع من التسلية تحت شمس ساحل (الأزور) والفائز (آري غولد) |
Escritório de Ari Gold. Não, não sei nada sobre isso. | Open Subtitles | مكتب (آري غولد) كلا، لا أعلم شيئاً بالموضوع |
Mas na base de dados da SAG, é o Ari Gold que representa o Vincent Chase. | Open Subtitles | -لكن وفقاً لقاعدة البيانات ، (آري غولد) من يمتل (فينسنت تشايس) |
Pode pedir ao escritório do Ari Gold para nos ligar, sabemos quem ele é. | Open Subtitles | اجعل مكتب (آري غولد) يتصل بنا. لأننا نعرفه |
O meu nome é Ari Gold. - Penso que tem o meu carro. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي (آري غولد) أعتقد أن سيارتي عندكم |
- Vou mandá-las ao Davies e vou destruir o mundo dele porque é isso que acontece a quem brinca com o Ari Gold. | Open Subtitles | سأرسلها لـ(ديفيس) وسأحطم عالمه، لأن عالم محطم هو ما تناله عندما تعبث مع (آري غولد) |
Se eu fosse a ti, o Ari Gold devia erguer-se e ser o homem maior. | Open Subtitles | حسب رأيي، على (آري غولد) أن ينضج ويتحلى بالوقار |
Coakley diz que qualquer discussão sobre Johnny Chase será com o agente dele Ari Gold e que nunca retribuirá a sua chamada. | Open Subtitles | يخص (جوني تشايس) يجب أن يكون مع وكيل أعماله، (آري غولد)، وأنه لن يرد على اتصالاتك, أبداً |
Ari Gold. MEU AMIGO, MEU AGENTE, MINHA GAJA. | Open Subtitles | "{\pos(270,210)}"(آري غولد) "صديقي، وكيلي، عاهرتي" |
"Ari Gold, o super-agente, esqueceu-se do Viagra." | Open Subtitles | "آري غولد) الوكيل الخارق) نسي الفياغرا" |
"Ari Gold", "parvalhão"? | Open Subtitles | و"آري غولد"... "الأبله الحقير"؟ |
- O Ari Gold representa-o. | Open Subtitles | (آري غولد) يمثل (فينسنت تشايس) |
E aquele é o Ari Gold, um verdadeiro palerma. | Open Subtitles | وذلك (آري غولد)، نذل من الطراز الأوّل |
- Conheces o meu agente Ari Gold? | Open Subtitles | -أتعرف وكيل أعمالي (آري غولد)؟ |
Ari Gold para falar com Jacqueline Stone. | Open Subtitles | (آري غولد)، لرؤية (جاكلين ستون) |
Escritório de Ari Gold. Por favor, aguarde. | Open Subtitles | مكتب (آري غولد)، المرجو الانتظار |
- Para o Ari Gold na Miller Gold. | Open Subtitles | (آري غولد)، في وكالة (ميلر غولد) |