"آزول" - Traduction Arabe en Portugais

• Azul

O Azul conhece bem o México.
إن (آزول) يعرف جيداً أراضي المكسيك يا رجل.

Mas isto está a distrair-te do nosso maior problema: El Azul.
ولكن هذا يُعميك عن مشكلتنا الأكبر، وهي (إل آزول)!

Como eu sempre disse, não há ninguém mais elegante do que El Azul.
كما إعتدت القول دوماً، لا أحد أكثر أناقة من (إل آزول)!

Por que raio tens tanta certeza de que não foi o Azul?
وماذا يجعلك متأكداً أنه لم يكن (إل آزول)؟

Com a Elena fora de ação, e com a ajuda do Dennis, o Lado e o Azul criaram um novo cartel.
ومع خروج (إلينا) من اللعبة، و(دينيس) يدير عملية التجسس، أنشأ (لادو) و(آزول) إمبراطورية عصابية جديدة.

Posso pô-lo em contacto... com El Azul.
بإمكاني أن أُعرفك إلى (إل آزول)، حسناً؟

Diga-me, foi El Azul quem lhe mandou perder o julgamento do Roberto?
أخبرني، أكان (إل آزول) هو الذي أمرك بأن تختفي... في جلسة محاكمة (روبرتو)؟

A situação é assim: conhecem El Azul?
حسناً، أنصتا إليّ... هل تعرفان ذلك المدعو (إل آزول)؟

El Azul tem contratado ex-soldados.
إن (إل آزول) يقوم بإستئجار جنود سابقين.

O Azul pode aproveitar a situação.
قد يحاول (آزول) إستغلال الموقف.

Em segundo lugar, vão encontrar o cabrão do bufo que informou o Azul sobre o nosso esconderijo.
وثانياً، سوف تعثرون لي على... على ذلك الجرذ الحقير... الذي كشف موقع مخبئنا لـ(آزول).

Fizeste 17 chamadas a El Azul?
هل أجريت 17 مكالمة هاتفية مع (إل آزول)؟

Trabalhas para o Azul desde quando?
منذ متى وأنت تعمل لصالح (إل آزول)؟

Como é que sabes que podes confiar no Azul?
ما أدراك أن بإمكانك الثقة بـ(آزول) هذا؟

Azul, fala o Lado.
-مرحباً! (آزول)، أنا (لادو).

Azul, que tal foi Tijuana?
(آزول)، كيف كانت (تيجوانا)؟

Eu liguei a El Azul. Sim.
أنا هاتفت (إل آزول).