| Espere aí. Tenho uma óptima ideia. Desculpa. | Open Subtitles | انتظري لدي فكرة رائعه آسفه , آسفه أبدا , أبدا , لا تعتذري أبدا |
| Desculpa, Desculpa... | Open Subtitles | أنا آسفه لقد تأخرت آسفه آسفه آسفه آسفه آسفه |
| Desculpa, posso fazê-lo de novo. | Open Subtitles | أوه إنتظر، آسفه آسفه. هلّ يمكنني أن أعمل ذلك ثانية؟ |
| Meu Deus. Meu Deus, Desculpa. Foi um reflexo. | Open Subtitles | ياإلهي آسفه آسفه جدا كان هذا مجرد رد فعل |
| Desculpa. Desculpa. Estou a fazer tantos erros. | Open Subtitles | آسفه آسفه اقوم ببغض الاخطاء انني متوترة |
| Desculpa. Peço imensa Desculpa. | Open Subtitles | أنا آسفه آسفه جداً |
| Desculpa, Desculpa. | Open Subtitles | آسفه .. آسفه - لابأس - |
| Estou, Desculpa. | Open Subtitles | آسفه , آسفه |
| Desculpa, Desculpa. | Open Subtitles | آسفه, آسفه. |
| - Desculpa. | Open Subtitles | آسفه آسفه |
| Desculpa, Desculpa. Não conduzo bem. Sinto muito. | Open Subtitles | آسفه آسفه آسفه |
| Desculpa, foi sem querer. | Open Subtitles | آسفه آسفه . |
| Desculpa, muitas desculpas. | Open Subtitles | آسفه آسفه ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 