| Parece-me que lamentas ter feito merda, mas não, sabes, pelo que está por baixo disso. | Open Subtitles | أجل، يبدو لي أنك آسف لأنك أخفقت، لكن تعلم، لست آسفًا لما تحت ذلك. |
| Parece-me que lamentas ter feito merda, mas não, sabes, pelo que está por baixo disso. | Open Subtitles | أجل، يبدو لي أنك آسف لأنك أخفقت، لكن تعلم، لست آسفًا لما تحت ذلك. |
| Não me interessa se lamentas, Max. Eu não... | Open Subtitles | -أنا لا أهتم إذا كنت آسفًا أم لا يا (ماكس)، أنا لا ... |
| Não lamentas nada. | Open Subtitles | لا، لست آسفًا |
| - Não lamentas nada. | Open Subtitles | -لستَ آسفًا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 