"آسف لتأخري" - Traduction Arabe en Portugais

• Desculpa o atraso
• Desculpem o atraso
• Desculpe o atraso
• Peço desculpa pelo atraso
• Desculpem o meu atraso

Desculpa o atraso, algum idiota estacionou na vaga dos deficientes.
آسف لتأخري ولكن أحد الحمقى أوقف سيارته في فسحة المعوقين

Desculpa o atraso. Não queria chegar sozinho.
آسف لتأخري, لم اكن أريد القدوم بدون رفيق

Pensei que me iam matar. Fiquei... Desculpa o atraso.
لقد ظننت بأنهم سيقتلوني آسف لتأخري

Desculpem o atraso, mas fui comprar o meu novo carro.
آسف لتأخري ولكني كنت بالخارج أبتاع سيارة جديده

- Desculpem o atraso, vou me vestir.
مرحباً , أنا آسف لتأخري سأصعد لأغير ثيابي

Olá, Ike, Desculpe o atraso. Estacionar é um pesadelo.
مرحباً آيك آسف لتأخري صف السيارة كان كابوساً

Desculpe o atraso, Sid. Aquele campo em Riverdale é demais.
أنا آسف لتأخري يا سيد تلك التسعة في "ريفيرديل" هي حقاً جريمة

Desculpa o atraso. Fiquei retido na loja de recordações.
آسف لتأخري علقت في متجر للهداية

Olá, querida. Desculpa o atraso.
أهلا عزيزتي آسف لتأخري

Ouve, Desculpa o atraso, mas estive na casa da Goldie, e ela, o Chevy e o Mel estavam lá.
اسمعي، آسف لتأخري (إنّماكنتفي منزل(غولدي.. وكانت (غولدي) و(تشيفي) و(ميل) هناك

Desculpa o atraso.
أنا آسف لتأخري.

- Desculpa o atraso.
آسف لتأخري لا بأس

Olá, minhas queridas. Desculpa o atraso.
مرحباً يا فتياتي آسف لتأخري

As manchas de saliva provam-no. Desculpem o atraso.
ولطخات البصاق على ملابسي تثبت ذلك آسف لتأخري

Desculpem o atraso. Trouxe um amigo para jantar.
آسف لتأخري لقد احضرت صديقي للمنزل لتناول العشاء

Desculpem o atraso. Atrasei-me no tribunal.
آسف لتأخري لقد طال إنعقاد المحكمة أكثر من المتوقع

Algo de que não senti falta na ilha. Condutores de domingo, Desculpem o atraso.
أحد الأشياء التي لم أفتقدها بالجزيرة سائقوا يوم الأحد، آسف لتأخري

Desculpe o atraso. Estava a cantar e caí.
أنا آسف لتأخري, لكني كنت أغني و وقعت

- Desculpe o atraso. O meu par cancelou.
آسف لتأخري, لكن رفيقتي ألغت الموعد

Desculpe o atraso, estava numa reunião.
-تومي" أنا آسف لتأخري . لقد كنت في اجتماع . حسناً"

Peço desculpa pelo atraso. Venho a tempo de me candidatar ao emprego?
آسف لتأخري ، هل يمكنني التسجيل للوظيفة؟

Desculpem o meu atraso.
آسف لتأخري.