"آشير" - Traduction Arabe en Portugais

• Asher

Ele matou o parceiro, um homem chamado Bobby Asher, pouco antes de se encontrar contigo hoje.
قتل شريكه رجل يدعى " بوبي آشير " قبل وقت قصير من مقابلتك اليوم

Há quanto tempo o Simon Asher trabalha para o FBI?
منذ متى و (سيمون آشير) يعمل مع المباحث الفيدرالية؟

Ou só outra parte da fachada de Simon Asher.
أو إنها مجرّد قطعة في واجهة (سايمون آشير)

- Conhecias o Simon Asher. Sabes que ele e a Alex cometeram muitos erros, incluindo não pedir ajuda às autoridades.
" تعرفين " سايمون آشير وأنه هو و " آليكس " قاموا بكثير من الأخطاء على طريق إنقاذهم الحدث

Apenas leva-me ao Asher.
لا أريد قتلك فقط خذيني إلى " آشير "

- Casa bonita, Asher.
تزيينات جميلة لديك هنا " آشير "

Vou enviar alguém para tratar do corpo de Asher.
سأرسل شخصاَ للاهتمام بجثة " آشير "

A organização para que dizes que trabalhas-te em Gaza nunca ouviu falar de Simon Asher.
المنظمة التي زعمت العمل معها في غزّة لم تسمع قطّ عن (سايمون آشير)

E isso é o que tu és, Simon Asher... um sinal grande e luminoso de advertência.
وهذا ما أنت عليه.. (سايمون آشير) علامة تحذير وامضة كبيرة

- Todo este tempo, e ainda não conheço o verdadeiro Simon Asher.
كل هذا الوقت، ولازلت لا أعرف (حقيقة كون (سيمون آشير

Então talvez sejas a razão por que estamos aqui, e talvez toda a gente vá conhecer o verdadeiro Simon Asher de uma vez por todas.
لذا قد تكون السبب خلف وجودنا هنا وربما سيعرف الجميع بشأن سيمون آشير) الحقيقي نهائيًا وللأبد)

O Asher conhece-o da altura em que esteve no I.D.F.
آشير) يعرفه منذ وقت إلتحاقه) بقوات الدفاع الإسرائيلية

- Vamos! - Onde está o Asher?
هيا هيا أين هو " آشير " ؟

- Asher?
" بوبي " " آشير " ؟

- Asher está no local?
" آشير " في مكانه ؟

King acabou de atirar em Asher. Porque é que atirou nele?
" كينج " قتل " آشير "

Assim como fez com o Asher.
كما فعل مع " آشير "

- Livrou-se do Asher?
هل تخلصت من " آشير " ؟

O Simon Asher acabou de me convidar para sair.
سيمون آشير) طلب مني الخروج معه)

Tenho de localizar o agente Asher já!
أريد وضع مراقبة على العميل (آشير) الآن