Não quero ter de ver-te a tornares-te numa engrenagem da máquina deles. | Open Subtitles | لا أريد أن أراقبك وأنت تتحول إلى ترس في آلتهم. |
Não quero que transformes numa engrenagem da máquina deles. | Open Subtitles | لا أريد مراقبتك تتحول إلى ترس في آلتهم. |
- O seu antivírus ajudou-me a scanear a rede para finalmente localizar a máquina deles. | Open Subtitles | برنامجك المضاد للفيروسات ساعدني أخيرا في تمشيط شبكة الإنترنت لتعقب آلتهم بشكل نهائي |
Porque, de alguma forma, sabes que não és um deles, que és só uma peça na máquina deles. | Open Subtitles | لإنكِ ، وبطريقة ما تعلمين أنكِ لستِ فرداً منهم وأنكِ مُجرد ترس في آلتهم |
Sabes que não és um deles, és só uma peça na máquina deles. | Open Subtitles | تعلمين أنكِ لستِ فرداً منهم أنتِ مُجرد ترس في آلتهم |
Porque é que a máquina deles não responde, senhor? | Open Subtitles | لماذا آلتهم لا ترد الهجوم يا سيدي؟ |