Essa visita de Joan Abott não foi só o fim da relação de Jacey com Eleanor, ...mas também o fim de Eleanor Abbott. | Open Subtitles | تلك الزيارة من " جوان آبوت " وضعت حداً لعلاقة" جيسي"مع" آلينور" لكن أيضاً حد لـ " آلينور آبوت " نفسها |
Mas num primeiro momento, mais do que tudo, queria a Eleanor. | Open Subtitles | لكن منذ البداية وأكثرمنأي شيءآخر كان يرغبفي"آلينور آبوت" |
Eleanor foi sempre uma rica arrogante um flirte, uma descarada. | Open Subtitles | لطالما تخيلت " آلينور آبوت " مجرد غنية مكبوتة أو لعوبة .. أو عصبية |
Fiquei parvo com o seu sucesso com elas. a minha mente ia para imagens de deboche da Eleanor. | Open Subtitles | كنت في حالة هلع من نجاحه مع النساء مجرد فكرة صور " آلينور " المناشدة هي الإغواء التام في ذهني |
Onde está a Eleanor? | Open Subtitles | -وأنا احتلت عليهم باهتمامي بالطفل -أين " آلينور " ؟ |
Quando ele veio para casa nesse verão, continuou a ver Eleanor. | Open Subtitles | - حين عاد ذلك الصيف أكمل ما تركه مع " آلينور " |
A Eleanor queria apenas uma fuga do mundo dos Abbott. Mas é muito difícil poder sair. | Open Subtitles | "آلينور " كانت تبحث عن مخرج من عالم العائلة كله وتبين أنه يتطلب كثيراً للهرب |
Uma vez, Eleanor e eu corremos nuas pelo jardim. | Open Subtitles | ذات مرة تسللنا أنا و " آلينور " من المنزل وهرعنا في البساتين عاريات |
Não sabes como é com o Jacey, culpa-o pelo que aconteceu com a Eleanor. | Open Subtitles | -لست تعرف أبي لست تعرف ما يحمله من حقد علي " جيسي " إنه يلومهعلىكل شيءيحدثلـ"آلينور " |
A Eleanor anda com um monte de tipos, Não é culpa do Jacey, o teu pai tê-la chutado. | Open Subtitles | كانت " آلينور " تراقب الكثير ليس فقط غلطة " جيسي " أن والدك طردها |
Jacey, o que aconteceu entre ti e a Eleanor? | Open Subtitles | " جيسي " ماذا حدث لـ " آلينور " ؟ |
- A Eleanor vive agora em Chicago. - Vive? | Open Subtitles | -تعيش " آلينور " في " شيكاغو " الآن |
É como uma Eleanor Roosevelt feminina. | Open Subtitles | " إنها مثل الأنثى " آلينور روزفيلت |
- Aonde está Eleanor esta noite? | Open Subtitles | -وأين " آلينور " الليلة ؟ |
- Com a Eleanor? | Open Subtitles | -مع " آلينور " ؟ |
Eu não sou a Eleanor. | Open Subtitles | أنالست"آلينور" |