O caso é originalmente da Polícia de El Paso. | Open Subtitles | كان النشوء الأصلي للقضية مع "مفوضيّة "آل باسو |
Isto agora é uma força conjunta. FBI e Polícia de El Paso. | Open Subtitles | "هذه عملية شِراكية بين "آف بي آي "و مُفوضيّة "آل باسو |
Nascida e criada em El Paso. Não falo nada de espanhol. | Open Subtitles | وُلدتُ و كبرتُ في "آل باسو" لا أنبسّ بكلمةٍ |
Para mim faz sentido que a base seja a polícia de El Paso. | Open Subtitles | من المنطقيّ أن تتولى مفوضيّة آل باسو" القضيّة" |
É um grande dia para as notícias de El Paso. Não sei o que estamos aqui a fazer. | Open Subtitles | "إنها ضجة إعلامية كبيرة اليوم بـ"آل باسو لستُ أدري مالغرض من تواجدنا هنا |
Recebia muitos pacientes da Polícia de El Paso, do Narcotráfico e do FBI. | Open Subtitles | "عالج كثيراً مِن شرطيّ "آل باسو "دي.إي.أي"، مرضى "أف.بي.أي" |
Polícia de El Paso com um mandato de busca. Está alguém em casa? | Open Subtitles | مفوضية "آل باسو"، مذكرة تفتيش أيوجد أحد بالمنزل؟ |
El Paso del Norte foi falsamente separada, por fronteiras, por culturas, pela história. | Open Subtitles | "قُسم "آل باسو دال نورتي بالشكل الخطأ مِن قبل حرس الحدود و الثقافات مِن قبل التاريخ |
Outra remessa virá de El Paso, na próxima terça-feira. | Open Subtitles | ستكون هناك شحنة الثلاثاء المقبل (من (آل باسو |
Não se trata do "El Paso Times", mas sim de nós. | Open Subtitles | هذا ليس بشأن (آل باسو تايمز)، إنّ هذا يخصّنا نحن |
Quero que me encontre no motel Desert Sands em El Paso. | Open Subtitles | إنه يزيّف صوته ذاك - أسمعي، أريد منك أن تلاقيني عند فندق (رمال الصحراء) في (آل باسو) |
Homicídios de El Paso. | Open Subtitles | مفوضيّة "آل باسو" لجرائم القتل |
Uma detetive de El Paso... | Open Subtitles | {\pos(192,240)}"هاته المُحققة من "آل باسو |
Há cinco homicídios por ano em El Paso. | Open Subtitles | ""هناك خمسة قتلى في العام بـ"آل باسو" |
Por quanto mais tempo El Paso virará a cara? | Open Subtitles | "حتّاما ستتغاضى "آل باسو" عن الأمر؟" |
Homicídios de El Paso. | Open Subtitles | مفوضيّة "آل باسو" لجرائم القتل |
Há cinco homicídios por ano em El Paso. | Open Subtitles | ""هناك خمسة قتلى في العام بـ"آل باسو" |
é o meu trabalho. Há cinco homicídios por ano em El Paso. | Open Subtitles | ""هناك خمسة قتلى في العام بـ"آل باسو" |
O El Paso Times descobriu que a rapariga se chama Maria. | Open Subtitles | تمكنت مُفوضيّة "آل باسو" من (إكتشاف أن إسمها (ماريّا |
Deixe-o nos perdido e achados do "El Paso Times". | Open Subtitles | ضعيه فقط بـعُلبة "آل باسو" للمفقودات |