"آمل ألا تكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Espero que não seja
• não esteja
• Espero que a minha
• Espero que não tenha

Espero que não seja daqueles duros e calados.
آمل ألا تكون من النوع القويّ الصامت

Correcto Sr. Finch. Certamente Espero que não seja crime.
"نعم يا سيد "فينش آمل ألا تكون هذه جريمة

Espero que não seja descafeinado.
آمل ألا تكون هذه قهوة منزوعة الكافيين

Espero que não esteja chateado pela conversa na sala de estar.
آمل ألا تكون قد تضايقت بما حدث في غرفة الجلوس

Espero que a minha história não o tenha desencorajado.
آمل ألا تكون قصتي قد شجعتك على ذلك

Espero que não tenha contaminado a minha cena de crime.
آمل ألا تكون قد عبثت في مسرح الجريمة خاصتي

Espero que não seja um desses bêbados zangados.
آمل ألا تكون أحد هؤلاء السكارى الغاضبين

Espero que não seja a Josie, pelo bem do Harry.
آمل ألا تكون "جوسي" من أجل "هاري".

Espero que não seja o seu último.
آمل ألا تكون الأخيرة

- Espero que não seja um auto-retrato.
آمل ألا تكون لوحة تحمل صورته

Espero que não seja demasiado tempo.
آمل ألا تكون أكثر من اللازم

Bem, Espero que não seja um problema.
آمل ألا تكون مشكلة

Espero que não seja a Astrid. É uma das boas da fita.
آمل ألا تكون (أستريد) إنها من بين الأخيار

Espero que não seja mau perdedor, Sr. Collins.
آمل ألا تكون رياضي سيء يا سيد (كولينز)

Certo, bem, eu espero que a família dela não esteja a esperando para comer o peru.
حسنا آمل ألا تكون عائلتها على إنتظار لها للنيل من الديك الرومى

Espero que Laura Knightley não esteja vestida como Toyah ou assim.
(آمل ألا تكون (لورا نايتلي (متنكرة بملابس (تورا

Espero que a minha vinda à sua loja não tenha causado embaraço.
آمل ألا تكون زيارتي لمتجرك قد سببت لك أي إحراج

Espero que a minha palestra não a tenha aborrecido em excesso.
آمل ألا تكون محاضرتي قد زادتك ضجرًا

Espero que não tenha ido para o quarto do meu pai.
آمل ألا تكون قد ذهبت لغرفة والدي

Espero que não tenha feito nada a si mesma.
آمل ألا تكون قد فعلت شيئاً بنفسها