"آمل أنك لا تمانع" - Traduction Arabe en Portugais

• Espero que não te importes
• Espero que não se importe

Steve, Espero que não te importes. Trouxe uma amiga.
مرحباً ستيف آمل أنك لا تمانع لجلبي صديقتي

Espero que não te importes por ter entrado.
أنا آمل أنك لا تمانع أني دخلت هنا.

Espero que não te importes, estou a ver o teu episódio piloto.
آمل أنك لا تمانع بمشاهدتي لبرنامجك

Espero que não se importe que eu venha para aqui conversar consigo.
آمل أنك لا تمانع في جلوسي هنا للحديث معك

Mas ainda faltam algumas semanas. Espero que não se importe.
لكن إقامتنا هنا ستكون لبضعة أسابيع آمل أنك لا تمانع.

Retirei a bala do Percy. Espero que não te importes.
لقد أخرجت رصاصة (بيرسي) آمل أنك لا تمانع بذلك

Espero que não te... importes que tenha mandado o meu sermão na tua direcção.
إسمع، آمل أنك لا تمانع... أنني قد إستلهمت وعظتي منك

Espero que não te importes que tenha trazido a Ellie.
آمل أنك لا تمانع جلبت صديقتي معي

Espero que não te importes, mas durmo nu.
آمل أنك لا تمانع فأنا أنام عارياً

Espero que não te importes.
و أنا.. أنا آمل أنك لا تمانع

Espero que não te importes.
آمل أنك لا تمانع

Espero que não te importes
آمل أنك لا تمانع

Espero que não te importes, eu rezo.
آمل أنك لا تمانع دعائي

Espero que não te importes.
آمل أنك لا تمانع أني قد مررت.

- É uma honra. Espero que não se importe. O Presidente gostaria de estar aqui.
إنه لشرف عظيم، آمل أنك لا تمانع يتمنى الرئيس لو كان هنا

Espero que não se importe que o Harry e o Dick o tenham vestido.
آمل أنك لا تمانع ... أنا هاري وديك كان عليهما أن يساعداك بإرتداء ملابسك

Pois... Espero que não se importe.
حسناً، آمل أنك لا تمانع